«54 



nüilid^iUntttHltütiQ^f'OU^xi^bttn au§ ^Srjefen, ^Süc^ern mt Q:acicö*95eöcbni(Tcn. 



® i e f e 1 1 e n e ^ I u m e. 



34 ftab' flnf Slume «cfunSe« , 

 Die nlmiiitt uni ntiniiiet »etblübr, 

 üai roeldje . . . beim >2ße*fel Der Sfunbfn, . . 

 gSir fdjöaer unb »Dller crglüt;.'. 



(Si f*tmiten Me fofntben üüfte 

 Der gatbeu vtrWavatatn Stanj 

 Unb l)»u*tn ble liebll*(t«n ®üftf 

 auf Ittea befttcttencn (Slanj. 



@^ biüf)e( bie ^lunte n)oI)( nimmer 

 3m Strelbeftaafe bet 2ßelt, 

 Sie (t* nur tm üppigen ©djfmmet 

 Unb vcAblrnbcm &d;mute gefällt. 



©ie fcfmt auf uinfcbatteten Beeten 

 2)er beimlt* oerboraenen glur, 

 gatbliiöt untfr *i)Ji*ttaJlfl6ten 

 am aSufen ber freien 9}«tur. — 



@le trägt In bet offenen Ärcne, 

 ...2Benn jubclnb ber OTorgen erroactt... 

 %it hinten unb Duften ^m £obne, 

 Die ^ttle bct t^dulgfa Siai^t. — 



9]ur WD^re . . . bufi bu fte fltfunben. . . 

 Die a51ume mit forgenbem ©Inn; 

 SSerUjt 1(1 In luenigen ©tunben 

 3i)t SBIüljen auf Immer baftln. — 



Denn roiafl bu ble greltjelt befiränfen, 

 ...3n weldjer 9iatur fie etjleftt... 

 ®«lb roerben ble 58Idtter fi* fenfen, 

 »«Ib l|l töte ©«tDnfteit »erblüht. — 



gson be« ^rotifel« fliftfaem (töauf, 

 €rblfl4ct ber farbige ©lanj, 

 (Si flattert bann über ble Sine 

 Der Glättet gcfalf»« Staoj. — 



Unb ge6(l bu ...jum Ätanje su wlnben 

 Die Slume . . . mit trrulofem Sinn; 

 aiu* bann niirfl bu nimmer (ie finben, 

 Jüt bl* i(l (ie erotg baftln. — 



Sie blül^t nur, . . . nicbt gtänienb naä) SKu^ 

 SJon greunbfcfcaft nnb Siebe gefannt; 

 Drum bat" t* fie immer bk SBlume 

 "Dtt (liUen asertranen« genannt. 



fellg! Id) ()ibe na* Safttcn 

 Die 33tumen )u finben genügt» 

 Unb nlU fie mir etslg beniaf)ren 

 3a Sreanbeö unb iUbditnt a3ru(t. 



Z e u f 



Uli/. 



e t. 



(Ueber ba» «pfropfen fcetGactni^arten.) 

 Der ®ärtn»r 3. «Watrn ju ear«baltoa in önglinb 



pfropfte Cacliis flnjji'Uilurmis, spcciosus unb s(>i;iosij- 

 simus auf <^icliis tritjueler., TOoburct eine bö'tfl fctu 



berbare^flanje en!(iaK^. Gr bcra;r;'IK' ble Operation, ble 

 »om gjfätj b\( ©cpttiiilurBorgcncmmca roerben fjnn, aaf 

 folgjnbc 'iPelfe; „5* neöme ein f'.uje* Stuf -"^ ^" 

 qiflauif, bie Ut> pfu^pfsn nilU, unb fiije (ie ba^ura ein, 

 ba^ tO) ein ©tut itt flcffcbigen Xbeile^ »on bcm ©lole 

 fcrooblf «IS »on bem Sbeile ber ^Pflanje, bcn id) auf» 

 lejen aiil, wgnfhmc. Der ©-ift i|l fo flcbtlü, bjß 

 ble 21jcile oone allf« SSlubcn an einanbrr bleiben ; ti 

 1(1 inbep bc* fel)t gut, roenn nictn (iemlt35«ft b^nbct ; 

 mm muj jctci roobl «cbt gebe=<, baprunldjt !)-qjeff*t 

 werben, rocil [ie fo'ft I'ltt faulen. ©Ic oereU-lftcn (id) 

 balb, u^b ba« gepfropfte ©tut roädifl fdjneQ. Die bän« 

 genben Stöfe gebciftcn nidjt bio« bßufiijtr, lenbetn 

 ou« fdincOer. 2110 etbmlf*nna rmpjieljlt 9Iairn « 

 aijelle rcldjen ©irrenlcbm urb 1 Xbeil TOcraftfrbc. 

 gXan ftelB bcn e;cf In eine Crargerie ober fogenautei 

 t«Uc« SoAüi, unb begieß Ibn l-;i ©cmmer rftd'l!*, t« 

 sffllntct' md^lg. 2lad) CilUis IVreUiia lägt (id; gut 

 auf iriqueii'ius pfropfen. 



(®lir« ted)nlc. SRrpofit 1325.) 



(Der Äotil» ei jHng)/ großer fioMiürtpffn^, 

 ÄObleule, ^üttetDO^fl, (Papilio bmäskac J^.) mit fiar,« 

 sen roelpen abgerunbeten glügflir, rooDon bie vorbern 

 jiDel fd"ivatjc »J)uiif(e, u«b einen fdJioarjen iKanb bo« 

 be», btliigt eine Üiaiipe betoor, tvelte iunnbalb 24 

 ©tunben mcbr «Pldtter fttft, al« lai bopptlte @ew*t 

 fein<£ jnorperö beträgt; 



9ia4 einer IBerettr.iina miipte nadj blefem 2Jfr» 

 ftältnlg ein nldjt (ebr grcjet Doii mit 200,000 .^totiU 

 (lauben In e!neni ^'bte Dl*t cuireicten, unb ein^pfrrb 

 mügte Im ©ranbe fewn, in einem jaftre 5000 geotiier 

 .^eu auf)ufre|fen , niä^renb niaK auf e'ne ipfi-rb^raiion 

 60 Rentner rechnet. 



€ 1) a r a b e. 



erbebe nl*f, (ieljfl ba ble erde €plbe btijenl 



93ertraü bem recbien SWann mld; nur, 



Dann eil' Id) ber, bir belncn .fpetb ju Hiiin, 



Dbglelit »IcHrldit auf bUt'ner tipur. 



Drei aäbre ©iilben loirft ju leldjt erlinnen 



6le finb ber Unf.ntlb lieHdje« ©pnobol, 



Unb ob (ie gletdi ntd>t fd)a(ff n unb nldit fplnrien: 



Der 93ater brobfu fltibet bctö fie rccbl. 



Da* ®anje roinft blr auf ie( SrübliiinÄ TOatteo, 



e« tröjt ber 2reue bimmelHau ®;roanb 



Denn roell im fflort (i* Ätaft mit llnfdulb «atten, 



60 Wu^t bie £reu ba« fdjöne 93anb. 



•M U 3 -- J J 1 « * 9 



3n €ommir(ion lei ^r. fufltt in $apan. gsrfleanngen uebmen alle g3u(tb<nbIuDgcn unb foflämter «9. 

 Dtx tMüHxltt ^uli 1(1 In g«Bi Deutf*Un> 3 |!. 2* fr. eftn», inb a ([. 44 Jt. W. aSJ. mltSoHOjrt— portofrei. 



