231 



SiiQltid) bicfeß 5ffiort md)t onberö aU mit Sien 

 — iti)m ober fd)>veieerbe i'ibevfeit rocrben fann, 

 fo Ijflt c6 bcd) aud) bie 23cbeutuiifl v»on Leavcn 

 ivflö gefeit, gouertcig, itie flud; üon Leavened, 

 «flg gcfäucrt ober mit ©auerflcffe gefd;»dnßcrt 

 Reißen fann. D b l 8 e r. 



54(1 je»« SdBrflang Mefer »(ätter futbült STOfttH, 

 blaue ^Pttinften {u jtebcn, eefter< fill^ ble fpäteten 

 nur 2Dtet)etbo(ungen unt SBeOäClgungen bei ((ton ange: 

 gebfden frübetn. ®o ftaben wir fd)cn In ben 9iflcl): 

 rieben au« grauetiborf isqö, ©. 394 nnfere etgene @t= 

 fabtung über ben @(brau<b bei j\oblenftaube« mltge: 

 tbetlt, unb befonber« (tnb im Sabrgange 1823 bie i»r 

 ^anb gegfbeneDÄufflgrltfe jablrei*. ffltditiger ift Bor= 

 (leljenbe 9(a*ri*t, bog tum ajlaumacben ber ^orten(ien 

 blo^e ^eibe:(Ert)e genüge. 3(1 Aber bitr jene befannte 

 .^eibc--(lrbe gemeint, roelcbe an ben i«entg(le« Orten ju 

 ftaben 1(1? pr bicfen gall müfTen rolr bie nenefle er= 

 fabrung beifügen, bo^ jebe @rbe, ol)ne Unterfcbleb bet 

 garbe, auf rceldjer Kriua vulgaris aiiiit, blaue J5or= 

 teuften f)ert>crbrlnge; nur rnüifen, por bem etnfejen 

 In blefe, überall leldjt in ftnbenbe (gtbe, bfe Oßnrjeln 

 fcer .^jcrtenfien = ©töte mit frlfdjem 2ßa(fer ganj rein 

 geroafcben netben, fo bo^ beim Umfeien feine 2:beile 

 von jener @rbe me^r baran bleiben , »otin fie früt^et 

 geflanbtn. X)ie (Kebattton. 



53?ittel, ÜJat i^c^en ju auc« Sa^rcljctten 



SSfian rveidjt ben ©amen ber gcttbfinlidjen ©ars 

 tcnrabiödKn 24 ©tunbcu inSRegcmvflfl'er, banntl)ut 

 man tl)n nocf) feudjt in einen leinenen SSeutcI, ben 

 man mit einem Sßinbfaben jubinbct unb2 4Stunben 

 ber größten gonncnfjijc augfejt,n)orauf man ifjn auf 

 bie genjbtjnlidje 2(rt auf ein fonnigeöSBeet faet. Sie 

 befäete (Steile luirb mit einer ^bljctncn 2Banne juge; 

 beft, am 58e(l«n itleö,n)enn man ein fleineggoßmits 

 tcn »on einanfcer fügt, in bejfen eine ^dlftc man im 

 ÜBintcr bie3tabigd;en fdet, unb fie mit beranbcrnjus 

 bcft. 3m ©cmmer bcbient man fid) beiber jum »es 



beFcn ber befflcten ©teilen. 9?n£^brei Sagen njirb man 

 9iabi£-d)cn t>cn vctl)Iid)crgail^c mit 2 fleiiien vuuben 

 SSIdttern an ber S^Mjen finbcn, bie ben 6)cfd}maf ber 

 ouf gert)bl)Ml. Sßeife gelegenen »ellfcmmen erreid)en. 

 2Bcnn man fie im ÖBinter jiebcn rciU, fo »vciiie 

 man ben ©amen in »varmeß S!ßa|Jer, bringt iljn bann 

 an bie ©onne ober an einen rearmen Crt, in^ er ju 

 feimen onfdngt, erredrmt bie beibcn b&Ijcrnen ©es 

 fdpe, füllt ia6 eine mit gut getüngter £rbe, fdet ben 

 ©amen binc'n, unb bcbeFt iljn mit bem anbern ©es 

 fdfe: fo oft bie ^rcc trofcn ifl, reirb fie mit laus 

 reavmem SEaffer befprengt. 2Dcnn man biefe bciben 

 tblietnen®efdpe gut anfeinanber paßt unb in einen 

 roarmen Äellcr fejt, fo fann man in 14 Sagen fc^on 

 auf einen fdjbnen ©alat red^nen. 



(asergleitbe ©«ttMjeltung 1823, ©. 252.) 



Wlan Ibfct Äampt)er in SHcoboI auf, unb oers 

 bilnnet bann biefe a??ifd;uug burd) 3fiegenrea(fcr , 

 fo t>a^ ouf eine Unje beö lejtern 4 ütrojjfen ber 

 erflern fommen. i'cgt man bann bie abflerbenbcn 

 ^flanjen in biefeS 2ßaffer, fo recrben fie nad) brei 

 ©tunben reieber aufleben. S3ringt man fü alßs 

 bann gleid; In bie Sibe, begießt fii unb fd}üjt ffe 

 cor ber ©onne, biß fte er(I gut gerourjelt i)aben ; fo 

 »«erben fie bann in aller .Kraft fort oegetircn. 



M i n k o V i t s. 



^mal)tM «mittel, t»en :^d[)I feoc t>en 

 ^(attldufen ju bewahren. 



SWan recidje feinen .Rol)! ober feine Sonnen 

 (larf ein, unb beftreue barauf feine <))flanjen mit 

 ber 2ifc^e oon frifdjen .5trdutern. Die SSIatts 

 Saufe reiberfletjen niemals biefem 55erfaören. 



ber eine n)l*tigc Oiubtit in ber belfleuernben^llfc 

 einndbme, metuem .^erjen ben g'»ünfd)ten großen 



©plflraum öffnen! Oft haben bie men(tbll= 



(ben Stben^uerbaltnffTe, bie t<b tattb bie grfabrung 

 meine* fieben^laufe« fo »erf(blebenartlg Inconoenl: 

 ret bet ber 5»enf(bbelt fanb, mfd) in bte 9Sfrfu= 

 diung b(* lübnen <2Bunf(be* gifübrt: ein ^rös 

 fu< )u fet)n! Wo Ifl ein fcböntre« ®efübl, rco 

 ein eblere* l^fwu^rffDn, M — in belfen, u)0 

 .^tlfe nötblg Ifl? 3bre mit fo orcfer gSef(bft= 

 tient)eitf unb mit einiiD, 3^f m p»Uiti&kit »a-- 



oettcnnbar angefbaneneitipwange au^gffpodjenfSBitte 

 an bie 9SerdD«:g}?itailfber om frelrolüfg beliebige 

 Beiträge )ur Srbauung (er nötbiien ®ebdube in 

 grouenborf, hatte biefen »ergeblliten *JBiinf* leb: 

 baft toirber In mir erneuert. Wenn gleicb mein 

 .^er» mit ©(bmerjgefübl bie 9Ii(btigffif, unb bir^ 

 93ergebil(be blefe* 2ßunf(be* etfennt, muf tdj m'i 

 mit ber OJube bf« aCetfen, al* dlnii btr flelnflen 

 ginjelglltber In ber großen Äefte, in bie aBfllcrb: 

 pung gelaffen fügrn, bie eine böbrre 9}?ad;t unb 

 »eifere ^Sotfid^t fo bic>>i(bin geflaltete. 



