© a t t c n ' 3 c i t u n ö- 



^erauögfgeben »cn ber praftifd^cn ©artenbau 5©efcU|'4)aft in <8a»jfrn ju grauenborf. 



VII. Jahrgang. J^" 38. 21. September I829. 



3 B b « I t : (Srcgfr ®ortfn mit (nterfffanten ajnlagcn }u Brezowiczn (n gtcattcn u. — ginigf Söemufnoe 

 gfd übtx ®arteu;9)?onuaientf. 



fcer Save uiib Kulpa, unt) j»vifct)en Ccr ÄarlfläCtet 

 ^aupts unb ber Sziszcker-Sanbj^cmmcrjialjlrajfe. 

 Sine fdjbne Sage in einer fcl)bnen Sanbfdjaft! in 

 biefer üppigen (Jbene, in Dicfer großen pittoreßfen 

 glad)c! Das auf ber faiiften SJnbbbe im ©arten 

 fttuirte anffl)nlicl)e Sd)loj5, mit einem Qllran unb an 

 beiben glügcln mit SKunbtbümien gejiert, bat bic 

 gronte gegen O^orbsTfl, unb bie ganje Stabt iJIgs 

 ram üor fid) liegenb, mit freiem 2Iuge fit febenb. 

 53on jebem gcnjler ber 53orber:gvontc, »cm SMItan, 

 »cn ber 2!erra([e beö ©djlcj^eß, von oielen freien 

 spunften be# ©artenö, »on ber oorbern Straffen» 

 SlUee, unb ben gelbern, ftebt man bier bie ganje 

 @tabt 2Igram, unb bat biet bie fc()bn(le 2Infid)t bers 

 felben. Unb bic ganje Äette beS ^pd)gebirgeö, 

 ireld)eö ft'c^ binter 2lgram, unb lange ber Jagorias 

 ner (Straffe aufroartö jiebt, flebt majcflitifcb tjor 

 bem S3Iife. Unb ber gernblif rubt bei weiten Itjas 

 US teeitt ebene entlang, mit Sinemmal baä ©anje 

 Äberfdjauenb. Dieö reijenb Zi)al, vom blauen 

 ©aum beö ©ebirgeß eingefaßt, biefe mafcrifd^e 

 ebene, mit Dbrfern, Äird)en, janbbänfern, ©d)lbfs 

 fern, gluren, 2Iuen, ©arten, Triften, /peerben 

 befdet, mit ber Save prdd)tigem ©ilberbanbe burd); 

 fcblungen, fd;mcfget in ber güUe einer fräftigen 

 SSegetation unb einer regen Jcbenötbätigfeit. Unb 

 in biefem eben eroatienö i(l bag (£d)fpg Brczo- 

 wicza ber önmutbi8(fe,anjiebenb|!e,fd)önjle@tanbs 



©ro^cr Oartctt mit intecetTcinten 'Hn* 

 lageil ju Brezowicza jii (Stoatittt/ 



€r. er>elifnj ^fel ^ftrn Janaj ®rafen Cyulai , €r. 

 f. t. 'Upufivl. Wajfflät gel)efm«n Watt)e< unb Ä(äm= 

 mtrexf , hnnus •) unb ober(tfii £anbf^: Äapitdn« 

 (er ^önfgretd^e DaimarlcD , (froatten unb ©lavo: 

 nicn ; **) — uob ^ocbbfiffn ®fmablin, 3brfr 

 erjillfoj §iau 3ul(t B. Cynlai, gebomen Srtpln 

 ». QitHtitlm , 3brer s))?ajeflät ber Äalferln »on 

 £)e(lrireic( ^aHap aab Stetn{r(uj:Otben«:£)iime. 



v(ur anbertbalb Stunb SIBegeö eon eroatieng tWes 

 tropole gefabren, gelangt man nad) Brczowicza, 

 bem ©d^loffe unb gteidjnamiger .^errfd>aft ©r. ev« 

 jellenj unferö bod)ferebrten Banus, ^crrn 3gnaj 

 ©rafcn Gyulai »on Maros-lNemelh unb Wadaska. 

 Die Sage ifl im frud;tbaren Save-2:bale, jroifdjen 



•) Banus \H btJt eigene «Harne be* 9Siccföni9< cbet 

 €tattbiilterd biefer brei ^6nigretite. 



**) @e. (EtitHtni (!ab aud; ©roffreu) bei tairerKcben 

 ifl'rreicttrcben Seopolb - Oiben«, ^ommanbear tei 

 mlUtarKdjen WarlfnUber'ftenrOrben«, btt tufd» 

 [(ben @t. Ql(eianbet:?;ev«r9:0rbrn« unb bti preuf: 

 ft((ben Totben «Ubier: Diben« Oiltter crfler ^laiTt, 

 Slifeifor ber bocblobllaen Ciniglf(ten ungarifÄen 

 ©tattbalteret, ^rdfibent ber boben 9?anal: itafei, 

 obetfler ®eri(bt^bof von 3)a(matten, (Srcatien nnb 

 (Slavoniea) (. f. Selbieugmeifler, 3nbaber bti 

 nngarifdien £(nUtt> 3afanterlt:iKrgfm(nte< 9!ro. 

 60« wie aa<b ber betben Q3aaal:@ren) Oiegimmtct 

 9}ro. 10 nnb ii, nnb bermalen commanbtrenbet 

 ®eneral tm jtbnigrrttbe S36bmen. 



Ü^atörtc^tcn a 



W&tli)ti i(l bie belle Melonen: 60 tte? 



U 



QBh baben burd» bfe ®iitf auin^ttgtr Wartens 

 grcunbe fett einigen Sabren eine fecr tnnnntgftltfge 

 TOeoge TOelonen: (Sorten jngef4Ht befontmen, 6fter< 

 t(l birfer ober jener @orte mtt bem 93'tf'>|f: bieft 

 (t^ bfe tu it|t brr«nnte beflt. 3eb( t«nn aber bo(^ 

 ■i4t tu befle f(9B, nnb wir bo^eR be^wegeii forgfil' 



ö gtaucntorf. 



tfg geprüft, atliitt »on allen Sorten ber ^orjug ges 



bllbre. ^nior — de gustlLus non est dispulandum, 

 aber nad) unfetm @t(ä>milt bebauptet bie Tn^o longo 

 nnter aOeu brn erflen Oiang. Unb roir babm für 

 unfern ®tlAmal aucb ba< ^eugnU efneä tetpjbrttn 

 ®«rtenftennbe<, be« ^etrn p. Sffen, ber btefe att 

 fo viel *»i befannt, luerft in X)eutf«l«iib betannt 

 tntctte, unb In beutf<ben @<tten:80?aga}itt bapon fol* 



(58) 



