5inöcmcine tieatfc^e 



©arten -- 3 c i t « n ö- 



^eraui5gcöeten »on ttt praftifd)cn ®arteiibau5®e|'eUfd;aft in Sapem ju grauenöorf. 



VII. Jahrgang. N". 42» 



19. October 1829. 



3 a t « ( t : a?om ©4!(4f ^ct ^ftanjen. — Sa« nngänflf« anigffaDent Oiebfopftopfen. 



93om @cf)Iaf bcr ^HUnjeii. 



(Sine fleine ®efcllfd)afr, bic GJefubt fdr icbcn Stefj 

 bcr O^atnr Ijatti, fficifte an einem |'d;bnen Slbenb beS 

 corigcn <£cmmerß in einer Sanbe, bnid) beren(eid;te 

 SBlJtter bal kjrc Sid)t beß Sagcg jiir SBcIeudjtnng un; 

 fercr Safel fjfrcinfjjielte. ©anft unb milbe ivar bic 

 ganjc '^atm uinber. Der jve(llid)e Jpimmel jerjloß 

 in einem btenbcnbcn G5Ianj, bem fid) l)iJ unb ba ein 

 fleineß fd)ii5ebenDc6 ©eivblf ndberfe, irorin fid) ein 

 toi'cnfarbigter (cd)immer mit gelben *Sticifen brad?. 

 Unter bem präd^tigen ©djaufpielbcg.OimmelSrnbtc 

 ber benad;barte See, ber in bicfer ©egcnb vor unö 

 lag, unb feine ^Bellen, (Iofj,cin ©piegel bicfeS »vuns 

 berbaren©emälCeö jufei;n, fdjienen felbjlihvc leidjte 

 58eiDcguiig jn iiergefjen. £>:e 23äiime unD ©ebüfdic, 

 weldje l)in unb irießer bag ©eivätXcr befriin^ten, be: 

 jeid;neten tai Ufer mit bunficrn Sd^atten, ipeldje bie 

 €djbnt)eit ber lendjtenbcnSIur nod; mctjr erbeben. Sie 

 iveire £aiib(d}aft lädjette in rnl)iger .Oeitcrfeit; fein 

 €turm, fein ©cbrüll ber X')eerbeu,flbrte ibrengrieben. 

 9?ur ein buufler Saut eon beni®cqnäfe ber 5rbfd;e uer; 

 tönte in ber gerne. Sic 5Jad)tiga[ ent|'d)Inmmerte all. 

 mablig unter ben lejten »gcufjern ber Siebe, unDanf 

 fcen rubenben SBIattern fd;erjte fein ©djmetterling 

 mebr. Die ®ebüfd;c, i^on feinem 2(tbem ber Snft be: 



»regt, fd)immerten in ber licblidjen Srbeiterung iii§ 

 gibenbbimmelö. Der G5arten oerI)aud)te eine?0?enge 

 i>on erquifcnben®erüd}cn aufgeblnbtergtrandjer unb 

 «)3flanjen. 2(Ucö »var ücllfn|rer3tul)e. giecrgopficö 

 über unfrer aller Gmpftnbungen, felbfl über unfre 

 Unterrebungen; ivir feierten mitberOlatur. SßjegiJs 

 tig, fagteu ivir ung, erquifet fte ie}t alle ibrc ®efct)b; 

 pfe! Sie ©djmalbe, ber unaufl)brlid)en ^ogb nad) 

 3ufcften mube, rubet über ibreu auggebrütcten Äin; 

 bem, unb baß junge £amm ifl bei feiner 9}Iild;muts 

 ter faugenb eingefdjluramert. <Selb(l bie ^^flanjen 

 ^aben an ber allgemeinen 9tu()e berO^atur X\)ii[; |te 

 beginnen jejtibren©djlaf. 5Bie? Sie^pflanjenfdjlas 

 fen? fragte fcbr lebbaft ÜBilbelmine, eine junge 

 ©djbnbeit, bie fid) nid)t glüflidjer füblt, alß nsenn jie 

 ftd) in ber 'Jlatin unterrid;tcn f ann. ^a, bie ^^flanjen 

 fd)(afen, liebjlcSBilbclmine! 3(1 eSibncn gefällig, fo- 

 ivoUcn wir fie in iljrem @d)laf belanfd}en. Jaiyeti 

 ®ie 3bre nteblidje 93lumcnfliferei beim 9tad)tifc^. 

 kommen Sie; ber 9Ibenb i(l nod; fo bell, wit 3bt 

 ®ei|1, fo fanft unb rubig, roie Sbr^crj; bieg (djeiut 

 bie glüflidj(le ©tuube ju fci;n, Sbre Sßißbegierbe ju 

 befriebigen. 2öir flanbeu auf, unbuerliegenbiejau; 

 be. Gine ^eütve Älarbeit bcö 9lbenb6 umleucOtete 

 ans. 2Bir gingen »veiter in ben ®arten juruf ; eis 

 nige aug ber ®efcllfd;aft luanbelten neben unS mit. 



d^aü)vid)t(n au 



Scuft^Sunger. 

 (Sottfejung.) 



9?a* tftit (ppügen wirb ni*t oeegget, (latt bfjTen 

 »iljt man ei mit ber gciDMjrÜcbcn OSalje (K'jUc), 

 n>Mcbe(< auf fo(d)en guibrn Me Uftte Ctbe toben, burtb; 

 aa« nctljTOfnblg in. ^'Vit bleibt Dir unb ba ein SXota 

 unbrbftt lirgrn, bod) ba« tiit n'.ibti in bebeutcn, iii 

 intlflf tcitnt unb fdjicpt eitipor. 'über bcmerf.-n^iDrrtt 

 i^ t« iu feilen, mit rorlt^er J,raft ber, nnter benvlei: 



ö Sraucnborf. 



eflgtca SHafenftüten llegenbe ^afer, bsbur* filejt, mft 

 eioem Bütl nie eine 3(l)le fein unb ft^arf, wenn ani^ 

 bit 2Jf*e 2—3 3oU bif t(t. 



3* ntu6 biet nocbma« rolebetbolen, ba$ man blefe 

 {Rafcnfiiite nidjt ju fladj vflilgen fann; unb ba ber ^flug 

 nur eben unter bie abacfadlte 'S\it<be bur* mnf , (roell, 

 wenn man flacber inliigt, b'e Stute ju tl?ln rotr^en, 

 unb bannjju «Icl Sanun unbebett licijen bleibt), fo folgt 

 aud) von frlbfl, tai man nie s» fl<)0) fdjälen fana, ob: 

 m^l feilet eben feine leichte @ai(( tfl, unb au<4 ber 



(42) 



