34* 



^ujlicfce UnUxHltmQ^f'Ola(i}vid)tm ömö ^tiefen, ^Büctcta unfc^aöeö^SSccje&ntffcB. 



(T)le gjfanJwärfe In ©arten aogjnrot» 

 ten,) rottb folgenbeg f'nfadje, unb, olc «xan 6ff)t, 

 jnDftld^lge ^TJittcl finpfpbltn: >0?an fu<Jte etaeo lebca» 

 eigen 9?fati(rontf ju bctcmirco, nnb }»«t fm Wc!v«t 

 ?Wiirj , TOfil ii( b«mal< In bct 3?niafl ftttfc , tftne tUn 

 in einen tmxi tiefe« gerdoraigtn Stopf, nob grabe 

 bicfen »abenb^ behn SlJtbttrctben fo in ble Cfbe eia, 

 bJ^ oben bet SHanb bem ©oben glel* fep. Der ®e. 

 fangene rolrb in bet 9J«4t bie übrigen rufen , nnb 

 tiefe werben , nm ibm ja Reifen / einer nait bem 

 «nbetn in« ©ffangnip fpringen. 2^a« ©cfcfttft rclrb 

 bfflo griyfr ffpn, \t mebrere blneinfallen, nnb feiner 

 (anii roegen bei glifatcen SS]anb bii £opfe< ent^ 

 rinnen. 



(9SerfaBf# = «Hnjcig e dit 6eIIänbif4er 

 ®l umc njmieb ein ic.) 3m 5}efij ber ani ^ottanb 

 etnjarteten iMumensrotebcIn jcige i* bie§ auf bie an 

 tnid) erganjenen pielfadxn anfragen Meinen (oci!»er:> 

 et)ilid)en tUl. .^etren äbttebmetn t)lemit ergeben^ 

 an, unter bem grfucbcn, bei ^gcileHangen genan ge: 

 fällig JU bemerten: ob bie gemuafAten 33lnratnjwie5 

 ieln jum treiben ober für freien ®tnnb benimmt 

 ftnb. — QSon bem frnbseitlgen 2egea ber «Btnaenjftiie: 

 beln bangt übrigen« bie ©djöabett ber $ilnmen grÖ5= 

 tentbeil« ab. — 58riefe unb ©clbct crroirte l*, raie 

 blüig, franfirt. 



3u ^aben (inb : einfacbe nnb gefüQte JpB»jlnt6fn; 

 elnfacbe unb gefüllte SLreib; uob aabere 2,a'pcn für 

 fteifn Qrunb ; gefüllte TOarfelOfr S;relb = Sajette» nab 

 anbete Sotten S£«jetten ; gefüllte nnb etnfatfce 9J«= 

 jilTen;3ouitniaen ;. (Sdjnccglötdjen; Orocu« ; ^rittfiariea; 

 Iris aiif^lic.i, liispanica, pcrsira etc.; gefüllte Unb ein= 

 fadje ^«iferfronen; Ilyacintlius plumostis et mons- 

 trosus ; Cvclamcn ruropacum et Coum; Ornitho^alum; 



gefüllte unb einfadje ©eorglnen; Colehioum; Lilium 

 ligriuum unb anbete älrten; Amaryllis- arten, ali: 

 formosissima cbtr Iris Suetica. vittata, longifolia. 

 bellatloiinn, rejjina, sarniensis, brasiliensis etc. ; Pan- 

 craticn ; Vclthcimia: Ixicn ; Gladioli; Aotiioli/.icn ; 

 Agapantlius; Crinum; Fcrraria tigrida clc; gefüllte 



unb tinfaibe Zuberofen; frübe nnb fpdte dianuafeln; 

 anemonlrn u. f. m. 



^ngleifb bemerCe iit, ba§ anii aOe iSrten @emüfe, 

 «Blumen:, 5!Balb:, @ra#:, 'Satttu unb filee.-Samen; 

 bie »otjüglictften ©laSeau^pflinjen (roorunter eine 

 «Dtenge ßameHien) bie öorjüglicbiien üßarmban«' unb 

 ptrennirenbe «Pdanjen; febr fefeöne niofen; berglclcben 

 cfullrte auf SBlIbllnge, r, bi« 7 "^a^ bo*; 9?eltei ic; 

 Dbfttäume ; Strau^atten u. f. m. ju ftaben (inb. 



3. ®. galcte, 

 ©«menl)dnblet in 9Jürnberg, Aar: 

 ibdufergad'e L. g^r. 1064. 



ein iroifien ®eimar unb (!tfnrt in Zonnborf 

 gelegener botialf*er ©atten, oier barin befinblldjeSe» 

 mdiljrfbiu.'et, mebreteGrbmagajlne unb übrige gtforbers 

 aife, tngleitten ein barangelegene«, fieben belibate ^Im^ 

 tnrr, .Jtammetn unb fonfltge pubeböcnnarn entbalrem 

 beiS fleinetne« unb rlnj« berntn frei (lebenbe* 2Bot)n. 

 ^ini feilen unter anutOmli^cn ä^cbiagungcn au« fretei 

 ^lanb Derfanft toeiben. 



Der ©arten unJ bfe ©eroäft^bäof«! f'i'l» nilt b»n 

 felnflen, am 5»ci(ten gefuAten, auf ba« a5e|le geftiUc» 

 neu <pflanjen unb ®eroäcbfen angefünt. 



C« ftnb unter anbetu «n* votbanben'; 113 Sorten 

 Pelargonien, jss Sotten Sntitd nnb jreat: 12:, Scx- 

 ten, englifd5e nnb 333 «orten 2ulfer tu mebren Crem» 

 platen, aucb eine Sln^faat von mebt al« 3000 3Iutitel* 

 üpflanjea, 50 unb «iniae Sorten «asj gjfüUte ©eorgl» 

 neo ober Sabllen, 213 Sorten ?JfIten, loi Sotten 

 Diofen, 73 Sorten fifofoien, einige ^nnbett iportenfien, 

 Orangenbäume unb mebretc eiodlcfee ©enxldjfe. 



ferner wirb mit übergeben: ein fattfamer SSot« 

 ratb Don Srptojen: nnb anbetn Sämereien, roeicte feit 

 einer SHeibe ton S^btf» «u^ bem mit brr ©artenmirtb» 

 (4«ft oerbunbenen Sämerei; Jpanblung«; ©efdjäffe »ob 

 einer ntdjt unbeträ(ttlt<ben 97ieage flänbiger .ütunben 

 au« ber 9cibe, fo mie au« ber iveitellen Jerae, mit 

 läogft erprobter ^uoerfictt nnb mtt 58efriebigung er» 

 (anft iserben. 



35er ©arten unb bie ®ett)icb«bänfcr (irb In einem 

 folgen Snfianbe unb ba« ©efctdft befiabet fi* in einet 

 fol*en Sef*affenl)elt, ba^ bet fünftige <Dof(icbet be«fel» 

 ten alle« In bem gegenipärtlgea Juflanbe nur lu erbalten 

 brauet, um ben beabficfctigten 23ortbell ju erjiele n, unb ba« 

 lange mit Oiubm beftanbene ©efcfcäft ferner blübenb unb 

 einträglld) in feben. SoUte ibm über beu einen cbe» 

 übet ben anberu Jroeig be«fclben genauere .Senntnij 

 abgeben: fo ipirb it)m mit üjfenbelt jebe QJu«lunft be» 

 reitviaig ertbeilt merben. 



SBer gcfonnen i(l, bie erwäfjnte 9?efijung jo er» 

 fttufen, ber beliebe (7* entroeber perfönli* obetinpot» 

 tofteicn Briefen an ben @nbe«unt«fje'*aeten ju rorn» 

 ben, ber bie näl)eta 33ebingungen mitjut|)(flen beauf: 

 tragt ffl. 



aSeimu, Im ©eptemb« 1829. 



33ern6arbt itu^n/ 



©rogberjogl. Oiatb, £anbt<g<* 



Spnbifu« u. JppfAbpofat. 



3d €ommtffton bei 'St. ^uflet in fpafan. 93eilellungen nehmen aDe 33ud)banblungen unb ^oflampter an. 

 ©er ganjjcifitlge '^Jrel« tft in lanj Deutfcblanb 2 fl. 24 fr. o^ne, nnbsfl, 44fr.0J. ffl. mit (Joupettportoftef. — 



