© a t t t n '' ^ i \ i u n ö- 



J^erfla^geßebcn »cn ber ^röftlf4)en ©attcnbau5®efellfd;aft in Sägern ju grauenbotf. 



VII. Jahrgang N". 50. 15. December I829. 



3 B M t t : Jortfejung nfuft OTItgKtbfr. — 2}eltr4je jum ©cmufcbto. — ÄoMcaftaub. — 9)Dtanifd)e £U 

 tttatiubUrt« Jc. — Unfel)lbart« 5»lt£cl gcflfn ben grcfl bei aBclnAöff. — ©emeinnüiiaf SJnjeigf. 



wffne J^o*8ebor«, ^ftr ®raf Cautent Diicdus»- 

 yclii, grböcrr niff)rcrer OAtet tu JaLlonow fn 



— 0r«f ÜJuboIpÖ Nyäry, Seigneur de Bcdcgli, gtb» 

 .^err auf Beines onb Szrccben, )it Gbelläu in 



Utigarn. 



©rine J^oeftiüoblgcbctB, ^ettanbrca« »cn Remenyik, 

 Otunb^ftt }u Cscrnok fn ©aüiiffn. 



36ie QBobtgcborn, Jräulefn SSabette ^ofifnget/ 

 JCof^ferbföflereefcncn ©rcjödnblet« Safcb <J)ofcbfn= 

 fler, gcgcnrcärtfgen OJeatltäten «Pejijctö unb q)?aiDr^ 

 be^ pttoKegitten bütgerlt4(iiil(iv«aerie (Sorp^ juVtt: 

 tau in @tei;etniarf. 



6elne 2Bc()(gfbcrtt,.5fttDr.iaBbrea«®tbmcUf r, Sua 

 flo« bft tcnigl. ^ofj unb ®Uat«>!8lbliotbft, bann 

 orbentlidjf« TOttgUeb bcr atabemle bet 2Di(Ten= 

 fitaften in 9;};ünd;en. 



— SoffPf) gJIünbfl, l. t, (Eata(lral--©4äj«ng^:(2cm* 

 mlffät ju S'l'i^f'erg in 9((tbet6(lfrrel*. 



— 3oI)'«nn ©sorg ®atei^, Sraiteur In ajil^ftcfen. 



— granj Sopfet, 9}?iincteriiicl(lct in 2Baffcr«U 

 fingen. 



S5cttrdgc jum ©cmüfcBatt. 



Uebtt einige rufüfc^e^üiteRgenxicbrc «n^ bet Somiliebet 

 ^tfujblüten. 



50?er)rere gibaiibcrungen üon 9lu6ett »vcrbcn flfö 

 ©emi'ife, in ben ücifd)iebencn ©ouücinemcntS int 

 3nnern beö SRcid)^, in bftrdd}t(id;ci- ü}?etigc gejos 

 gen. 53Ian bauet (bcfonbcrö in ber 9?fld;barfdjaft 

 »on iÜJoefan unb in ber Jlrinim) eine fieine ©orte 

 gelbe S^urnifpe, mit einem fd/onen bid;ten rotben 

 gleifd; unb einem öollfcmmcn flad;en $8obcn, auS 

 bellen SOJittetpunfteinefleine Sffinrjelentfpringt. aSei 

 beni englifdjen 9?cfibcnten in 3\uj5(anb ifl fte untct 

 bcm 9?amen beö ?9f o^fauer gelben Surnipfcö befannt. 

 ®ei'cd)t unb geljoiig jubcrcitctifi fte febrfb(l[ic^un& 

 n)ol)Ifd;nicf'enb. Sic Biiiben finbet man übrigcnö 

 nid;t nur in allen rnfftfd}en9}aucr9artenal6®emufe 

 gejogen, fonbcrn ^it >viad)fen aud; tu einigen fiSblis 

 d;en ©egcnbcn beS 3teidjS niilb. 



Sie eingeborncn SRuffcn tod)cnibre Stuben nidjt, 

 ivie tt?ir bie unfrigen, fonbern fte effen \n entmeber 

 f)alb rcb/ in fleine Stiife gcfdjnitten, in ben ©ups 

 yen, ober (te vbflen Siit mit i2Ifd;e bebeft aufbie2Beis 

 fe, wie bic Jlinber in ©djcttlanb J\aitcffcln reffen, 

 ^ierburd; gcminncn fie febr an ©cfd;niaf, inbetn 

 alle n?ä(ferigcn 'X.^vXt verloren gebeit. Sie »»erbcji 



WeS^STfiaTIE^TtT^ 



ÜZa(<)ricl)tcn auß grrtucnborf. 



aSerbaltnng^ •- OJcgcln, »enn mon Obfls 

 Säume im -IBlnter jngcfdjift empfangt. 



Unfere a3aum= 9}«tfenbungen »erbreften fi« nacfe 

 unb nacb in Intmtr (ntfrrntere £dnbe[ bl^ an ^uropu'd 

 iaptrfle ©tenjen. 



Dbfllel* iDir bie SJlbridjtiing ber IBcflfaungen na* 

 ben fntfctntfft aelegenen f Idjca (o »Icl möitli* (let< 

 ben Bd^aen »orangrlten laffen, fo i(i e< bc* nnüfr: 

 mcibllc^, b»^ ntc^t fallen, roenn (ie anc^ «on l)iec frü^s 



Seltfg im ^evbfif aba<!)en, in fcbr rocit entlegenen 2a'n= 

 betn gleldjrcoDl er(t mitten (m 2ßintcr (intrfffen. 



31 felbrt ' Herben Orenjen Dentfttlanbö fora= 

 tnen au^ manctetlel Urfidjen bie ©cubungcn maDdjmaJ 

 ctfi bei flrö^t«r Äälte an, fo b«f bie ©allen nite Stein 

 gefroren finb- 



e< i(i nun tic Srage: ob bie< ben iBaumen fcfcäbs 

 l!(fc ober gar tobtltd) icn ? 



Sarauf f.inn bie erfabrung bie befic Antwort ges 

 len, rcepl^alb wir Hntf erlauben, ein oo« ^errn 3u()ij: 



(50*) 



