ADVERTENCIA. VII 



(lo la catedral de Sevilla, don Andrs Gaseo, la Casa de Contratacin, y ad- 

 quiridos despus por don Luis de Salazar, hablan pertenecido al monasterio dcMon- 

 serratc, quien hered aquel erudito cronista con su copiosa y rica librera. Pero si 

 el traslado dlos referidos libros mereca toda f, por haber sido hecho bajo la vi- 

 gilancia del mencionado Maestre-escuela ; si los cdices originales, retocados y aa- 

 didos por el autor, aunque lastimosamente mutilados de algunas hojas, eran el mas 

 seguro comprobante de los trabajosya verificados, y la mas clara guia de los que era 

 necesario emprender, todava no fu posible dar por completa h Historia general 

 y natural de Indias , pues que ni en la copia ni en el autgrafo existia el li- 

 bro XXVIII, que no pudo tampoco encontrar Cerda, segn el testimonio de Bae- 

 na. Nuevas diligencias se hubieron de practicar por tanto, fin de llenar aquella 

 laguna, no pudiendo ser mas satisfactorio el xito que ha coronado estos esfuer- 

 zos. El libro XXVllI, con algunos captulos del anterior, do que antes no se te- 

 nia noticia, se ha encontrado, pues, entre otros papeles procedentes del extin- 

 guido archivo de jesutas , en un tomo en folio do cuatrocientas treinta fojas, 

 siendo indudable, por la identidad de la letra, que fu desglosado en otro tiempo 

 del traslado hecho por el Maestre-escuela de Sevilla, traslado que perteneci, an- 

 tes de pasar la biblioteca de S. M., la del conde de Torre-Palma \ 



Con estos seguros datos no era ya tan difcil llevar cabo los trabajos, tantas 

 veces interrumpidos , y confiados ahora exclusivamente al celo del acadmico de 

 nmero don Jos Amador de los Piios. La comprobacin de los libros antes reco- 

 gidos, asi como la copia y cotejo de los nuevamente hallados, han exigido arduas 

 y prolijas tareas , que terminadas sin embargo en breve tiempo , dieron la Aca- 

 demia la seguridad de que poda sacarse luz la primera parte de la Historia 

 general y natural de Indias, tan completa y autorizada como es hoy posible, 

 logrados afortunadamente los originales. Para suplir las cortas lagunas que en 

 estos resultaban, se ha tenido presente la edicin do 1555, la cual ha pare- 

 cido mas autntica y segura que la de 1547, no solamente por haber cui- 

 dado de ella el mismo autor , sino tanden por no hacer este mencin alguna de 

 la segunda en los MSS. , que daba la postrera lima en 1548, segn se ad- 

 vierte en muchos pasages de la Historia, y va notado en la Vida y escritos de 

 Oviedo. 



Extremado ha sido el esmero que se ha puesto en esta edicin, procurndose que 

 no desmerezca del concepto, formado respecto de la Historia general y natural de 

 Indias por cuantos escritores la mencionan. La Academia, no solo ha creido que 

 se debia atender conservar con sumo cuidado la diccin de Oviedo, sino tam- 

 bin su pecuhar ortografia. La variedad que se observa en el autgrafo, rcspcc- 



3 Asi consta en la ltima hoja del primer vol- presa en la nota con que terminan puesta de mano 

 nien ; pero atendiendo las noticias que d Baena de Antonio Gaseo , sobrino y amanuense del Macs- 

 de los dos tomos que poseia el marqus de los Tni- tre-escuela , se viene en conocimiento de que son 

 jillos, y considerando que los dos gruesos volme- unos mismos los referidos lomos, pareciendo pre- 

 es de la biblioteca patrimonial de S. M. , que lene- bable que de la del marqus do los Trujijlos pasaran 

 rao la vista, son copias antiguas dlos cdices la librera del conde de Torre-Palma, 

 de la Casa de Contratacin de Sevilla , segn se ex- 



