DE INDIAS. LIB. II. CAP. II. 



iZ 



cion y exercigio della por experiencia; 

 despus que algunos viajes fizo en aque- 

 llas partes, como su nimo era para mas 

 extendidas mares altos pensamientos, 

 quiso ver el grandssimo mar Ocano, 

 fuesse en Portugal. E all vivi algn 

 tiempo en la cibdad de Lisbona, desdo 

 la qual de donde quiera que estuvo 

 siempre, como hijo grato, socorra su 

 padre viejo con parte del fructo de sus 

 sudores; viviendo en una vida assaz limi- 

 tada, no con tantos bienes de fortuna 

 que pudiesse estar sin assaz nesfessidad. 

 Quieren de^ir algunos que una carave- 

 la que desde Espaa passaba para Ingla- 

 terra cargada de mercadurias bastimen- 

 tos, assi como vinos otras cosas que 

 para aquella isla se suelen cargar (de que 

 ella caresge tiene falta), acaesfi que 

 le sobrevinieron tales tan forzosos tiem- 

 pos tan contrarios, que ovo denes^es- 

 sidad de correr al poniente tantos dias, 

 que reconosgi una mas dlas islas des- 

 tas partes Indias ; sali en tierra, vi- 

 do gente desnuda dla manera que ac la 

 hay , y que cessados los vientos ( que con- 

 tra su voluntad ac le truxeron ) , tom 

 agua y lea para volver su primero ca- 

 mino. Digen mas: que la mayor parte 

 de la carga que este navio traa eran bas- 

 timentos cosas de comer, vinos; y 

 que assi tuvieron con qu se sostener en 

 tan largo viaje trabajo ; que despus 

 le hizo tiempo su propsito y torn 

 dar la vuelta , tan favorable navegacin 

 le subgedi, que volvi Europa, fue 

 Portugal. Pero como el viaje fuesse tan 

 largo y enojoso , y en especial los que 

 con tanto temor peligro forjados le hi- 

 cieron , por presta que fuesse su navega- 



cin , les turara quatro ginco meses 

 ( por ventura mas ) en venir ac vol- 

 ver donde he dicho. Y en este tiempo 

 se muri quasi toda la gente del navio, 

 no salieron en Portugal sino el piloto, con 

 tres quatro alguno mas de los mari- 

 neros , todos ellos tan dolientes, que en 

 breves dias despus de llegados, mu- 

 rieron. 



Dcese junto con esto que este piloto 

 era muy ntimo amigo de Chripstbal Co- 

 lom , y que entenda alguna cosa de las 

 alturas , y marc aquella tierra que hall 

 de la forma que es dicho, y en mucho se- 

 creto dio parte dello Colom , le rog 

 que le fifiesse una carta y assentase en 

 ella aquella tierra que haba visto. Dgese 

 que l le recogi en su casa, como ami- 

 go , y le hizo curar , porque tambin ve- 

 na muy enfermo ; pero que tambin se 

 muri como los otros , que assi qued 

 informado Colom de la tierra navega- 

 cin destas partes , y en l solo se resu- 

 mi este secreto. Unos digen que este 

 maestre piloto era andaluz ; otros le ha- 

 cen portugus ; otros vizcano ; otros di- 

 fen quel Colom estaba entonces en la isla 

 de la Madera , otros quieren defir que 

 en las de Cabo Verde , y que all aport 

 la caravela que he dicho , y l ovo por 

 esta forma notigia desta tierra. Que esto 

 passase assi no, ninguno con verdad lo 

 puede afirmar ; pero aquesta novela assi 

 anda por el mundo entre la vulgar gente 

 de la manera que es dicho. Para m yo lo 

 tengo por falso, como dige el Augusti- 

 no : Melius esl dubilare de ocultis , qiiam 

 litigare de incertis. Mejor es dubdaren lo 

 que no sabemos , que porfiar lo que no 

 est determinado. 



