XLIV 



VIDA Y Kscnrros 



licioso all ih ([lie el Csar Icnia su corle en Vi loria para alenlar las operacio- 

 nes del ejrcito, (pie bajo la conduela del Condeslalde don Inij^o Fernandez de 

 Vclasco, se hallaba sobre Fuenle-Uabia , fortaleza de (pie se apoderaron ios l'ran- 

 cescs durante los disturbios de las Comunidades , se diri>i ajuella ciudad, nio- 

 vido no solamente por el deseo de librar la Tierra-Firme de la opresin del l*e- 

 drarias, sino aguijoneado tambin por las graves ofensas personales que de sus 

 manos babia reci!)ido. Fn Burgos encontr al Real Consejo de Indias (pie se pre- 

 paraba trasladarse al lado del Csar, siendo tal la impaciencia (pie le a(piejal)a 

 por representar sus querellas, que tuvo mal agero aquella partida. Sigui, 

 no obstante, los seores del Consejo ((pie no habia de vencer el desaliento 

 quien sobraban la voluntad y la constancia) , y resuello pasar la plaza de im- 

 portuno basta ser oido , lleg Vitoria principios de 1524 *. Pero cunq)liselc 

 su esperanza mas fcil y prontamente de lo ([ue pensaba : servale la ilustre me- 

 moria del principe don Juan de prolector escudo, y abriansele su nombre, co- 

 mo al influjo de misterioso talismn, las puertas de magnates y prelados: el mis- 

 mo Csar , que ya en Bruselas y Barcelona babia oido de su boca las quejas 

 contra el gobernador de la Tierra-Firme, y que recordaba complacido su leal- 

 tad para con el principe , su lio , luego que bnbo de enterarse del propsito de 

 su venida , no solamente previno al Consejo que le biciese justicia , sino que le 

 concedi en su cmara especial audiencia. Oviedo expuso al Emperador y su 

 Real Consejo lodos los trabajos y persecuciones que babia padecido desde su par- 

 tida de Barcelona en 1520, y presentando los poderes que Iraia de la ciudad del 

 Daricn, pidi, en nombre de la misma, nuevo gobernador para aquella desventu- 

 rada provincia. Ordenle el Csar, oida su demanda, que presentase al Consejo 

 por escrito su relacin y querellas contra el Pedrarias, lo cual verific el Veedor 

 inmediatamente , como quien veia lograda la ocasin de que su rey supiera las 

 vejaciones, inbumanidades y tiranas, de que era vctima tan rica y vasta regin 

 del Nuevo Mundo ^. 



i Don fray Prudencio de Sandoval , en su His- 

 toria del Emperador Carlos V, 1." Parte, lib XI, 

 pir. 2 (Amberes d68l) , dice;, aludiendo las no- 

 ticias que trajo Oviedo de la Tierra-Firme : (.Vini- 

 ronle tambin (al Emperador) carias y relaciones de 

 las navegaciones y conquistas de Indias , assi de las 

 tierras y provincias de la Nueva Espaa, como de 

 Tierra-Firme y Nicaragua y otras parles della, que 

 en aquellos dias se hablan conquistado, trayendo los 

 naturales al conocimiento del verdadero Dios, como 

 lo escriben Gonzalo Hernndez de Oviedo y otros 

 dotos y curiosos coronistas. (Vase tambin el ca- 

 ptulo 20 del lib. X de la II." Parle de la Hist. gen. y 

 nal. de Ind.Bat. y Quinq., K. 130, fol. 3 vto.) 



5 He aqui como empieza Oviedo esta importan- 

 te relacin: Al tiempo que bselas reales manos 

 >ide Su Magostad, le dixe cmo yo le servia de 

 Veedor en Tierra-Firme, d es gobernador Pe- 



ndrarlas , que venia desde all dar noticia Su 

 nMagestad de cmo aquella tierra est perdida 

 ))destruyda robada, lian passado passan en ella 

 "muchas crueldades , de que Dios Su Magestad se 

 wdessirven la tierra se pierde , seycndo , como en 

 ))la verdad es , lo mejor de lo descubierto ; todo 

 west escondido ocultado Su Mageslad y su Con- 

 Dsejo.... E dixome Su Mageslad que a Vras. Mrds. 

 ))hablasse dixesse todo aquello que sabia me 

 "parcsciesse de las cosas de aquella tierra , de don- 

 de vengo , para que Vras. Mrds. se informassen , 

 que Su Magestad lo mandarla luego remediar 

 proveer, como conviniesse. E cumpliendo con el 

 mandamiento de Su Magestad con lo que debo 

 )) su real servicio y mi consciencia, digo, etc.. 

 {Arch. gen. de Siman., Patr. Real, Arca de Indias, 

 leg. 7. Jteal Acad. de la Hist. , Colee, de Muoz, 

 tom. 76, A. 103). 



