DE INDIAS. LIB. IX. CAP. XXI. 



351 



CAPITULO XXI. 



Do dos cosas notables en las maderas rboles desla Isla Espaola y de las oirs islas Tierra-Firme. 



i\ntes que mas se progeda , pues que 

 la materia cleste libro y rboles salvajes 

 de nesgessidad ha de yr aumeatndosse, 

 assi como con el tiempo se fueren expe- 

 rimentando las cosas deste jaez , quiero 

 def ir dos cosas notables , pues no impi- 

 dira al profeso orden que llevo en 

 la narracin de la historia. Y pues lo que 

 dir es general toca eslas nuestras 

 islas la Tierra-Firme ; la una es que 

 muy pocos son los rboles que en estas 

 partes pierden las hojas. Y assi como en 

 Assia frica en nuestra Europa y en 

 lo restante del mundo fuera destas nues- 

 tras Indias, son pocos los rboles que 

 mantienen la hoja la tienen continua- 

 damente , assi ac por el contrario jams 

 estn sin ella ni la pierden en algn 

 tiempo, sino algunos muy pocos. 



Dige Plinio ' que el olivo , laurel, pal- 

 ma , mirtho , ciprs , pino , yedra , ni el 

 rododendro no pierden jams la hoja , 

 pone assi mismo trege rboles salvajes 

 que tampoco la pierden, assi como abe- 

 te, lrice, pinastro, ginebro, cedro, 

 therebintlio , box, sschio , aquifolio, al- 

 cornoque, naxo, tharay , corbegolo (es- 

 te corbegolo piensso yo que debe ser 

 mimbre) otros. De manera que pone 

 por todos veynte uno, y entre los es- 

 terpos que no se les cae la hoja pone la 

 caa y el rovo. Este rovo es carrigo 

 otra tal espegie. En fin que son en nme- 

 ro veynte tres. dige que en el terri- 

 torio taurino, donde fu la cibdad Sibari, 

 avia una engina que no perdia jams la 

 hoja , ni metia antes de la mitad del ve- 

 rano. Assi que, lodos los que el Plinio ex- 



pegifica son veynte quatro gneros los 

 que no pierden la hoja , non obstante que 

 el mismo auctor dige que los susodi- 

 chos se les caen las hojas, exgepto en lo 

 alto. Mas quiero yo degir de los rboles 

 destas partes al contrario de lo que dige 

 Plinio ; y es que no piensso yo que se ha- 

 llarn en las Indias seys rboles que 

 pierdan la hoja ni la dejen de tener con- 

 tinuamente: y de los que mi notigia al 

 presente me ocurren , solos quatro son 

 los que yo s que en estas Indias la pier- 

 den. El uno es los giruelos de Nicaragua 

 y los hobos , y dixe quatro , porque en 

 mi opinin estos dos son de un gnero, 

 que no lo sean, serian ginco los que la 

 pierden. el otro es las higueras de Cas- 

 tilla, aun estas totalmente no pierden 

 toda la hoja, porque verdes secas, al- 

 cangan las nuevas algunas hojas en el 

 rbol que le quedan del ao passado, 

 que tambin se caen venidas las nuevas. 

 El otro es el rbol de la caafstola , el 

 otro algunas geybas. 



Con todo , dige el mismo Plinio que es 

 tanta la fuerga del sitio lugar, que en 

 torno Memphis de Egipto de Elephan- 

 gie ni en Thebayda ningn rbol ni vid 

 se le cae la hoja. De manera que en estas 

 particulares provingias dige lo mesmo que 

 por eslas Indias hay vemos en esto, si 

 yo lo he sabido entender; porque aun 

 destos que he dicho que ac pierden la 

 hoja, los dos son forasteros traydos poco 

 ha por nosotros de Espaa, assi como las 

 higueras la caafistola. 



Passemos la olra particularidad 

 notable que me queda de degir de las 



1 Plin. , lib. XVI, cap. 19. 



