Comienza el libro dgimo sptimo de la Natural y general historia de las Indias, 

 islas y Tierra-Firme del mar Orano: el (jual tracta de la isla de Cuba, que agora 

 llaman Fernandina. 



PROHEMIO. 



JCiD el primero viaje que el almirante 

 primero, don Chripstbal Colom, hizo 

 estas Indias, como ya lo tengo dicho eu 

 otras partes desta historia , la primera 

 tierra que descubri fueron las islas Blan- 

 cas, y comentronlas llamar assi, por- 

 que como son de arena paresgian blan- 

 cas; pero el almirante mand que se 11a- 

 niassen las Princesas, porque fueron el 

 principio de la vista descubrimiento 

 destas islas y de todo lo de las Indias. 

 arrib la que llaman Guanahani , que es- 

 t en medio de las isletas Blancas Prin- 

 cesas , en el mes de noviembre de mili 

 ([uatrofientos noventa y dos aos de la 

 iNatividad de Jesu-Chripsto, nuestro Re- 

 demptor. Esta isla de Guanahani es una 

 de las que los indios llaman de los Luca- 

 yos , que estn de la isla de Cuba la 

 parte del Norte opuestas ; y de all passo 

 la de Cuba, que esl sesseuta leguas 

 de la que he dicho. Pero porque este li- 

 bro XVII y presseute tractar principal- 

 mente desta isla de Cuba , que por otro 

 nombre se llama la Fernandina (en me- 

 moria del Cathlico Bey don Fernando, 

 quinto de tal nombre en Castilla), dir 



primero sus lmites assiento , y despus- 

 passar la particular historia della. Po- 

 drn algunos degir que cmo siendo esta 

 isla descubierta primero que la Espaola 

 que la de Sanct Johan , vengo hablar 

 en ella despus de lo que tengo escripto 

 de essotras, quanto mas siendo tan gran- 

 de tan digna de no ser antepuesta 

 ella la de Sanct Johan?... Para esto digo 

 que la verdad es que, si mi intencin fuera 

 hablar primero de las mas orientales 

 mas veginas , puestas lif a la parle de 

 Espaa , primero avia de hablar de la de 

 Sanct Johan , que est mas al Oriente , y 

 despus de la Espaola, tras ella avia 

 deescrebirdela de Cuba, ques mas occi- 

 dental que todas ; pero yo no cur desta 

 orden, porque no es de substancia, ni 

 tampoco hage al caso que Cuba fuesse 

 descubierta pocos dias antes que la Es- 

 paola (que los indios llaman Hayti). Pe- 

 ro como mas fundamento principal po- 

 blacin de las de chripstianos mas no- 

 ble provincia mayor isla que todas las 

 que hasta agora ac se saben en estas 

 parles , habl primero en la forma par- 

 ticularidades de la isla de Hayti Espa- 



