HISTORIA r.KNEKAi. Y NATURAL 



CAPITULO XXI. 



Cmo despus (juol alminnle fiu' excluido de la jurisdicion de la isla de Cuba Fernandina por el assienlo 



ques dicho, remuneracioj que Sus Mageslades le hicieron, fu gol)ernar aquella isla Fernando de Solo 



por eapilan yeneral de Sus Mageslades, con titulo de adelantado de la Florida. 



Uado assiento en los pleytos del almi- 

 rante, como se diso en el captulo de su- 

 so, y excluido l sus offlgiales de la 

 adminislrafion de la justigia en aquella 

 isla Fernandina , el Emperador , nuestro 

 seor , hizo su gobernador capitn ge- 

 neral de la isla de la provingia de la 

 Florida sus anexos en la Tierra-Firme 

 la parte del Norte, que avia descubier- 

 to el adelantado Jolian Ponge de Len, 

 Hernando de Soto, el qual es uno de 

 aquellos milites del gobernador Pedrarias 

 de vila , del qual en las cosas de Tier- 

 ra-Firme en muchas partes se hace men- 

 cin de su persona , porque es de los an- 

 tiguos en aquellas partes , al cabo se 

 hall en la prisin de Atabaliba , donde 

 fu uno de los que mas parle le cupo de 

 aquellos despojos. puso tanta parte de- 

 llos en Espaa , que fu fama que con 

 mas de gient mili pesos de orse vidoen 

 Castilla, donde por sus servicios y mri- 

 tos fu muy bien tratado del Emperador, 



nuestro seor, le hizo caballero del 

 Orden militar del apstol Sanctiago 

 otras mergedes , le hizo su gobernador 

 general capitn en lo ques dicho. es- 

 tando all en Castilla, se cas con una de 

 las hijas del gobernador Pedrarias Dvi- 

 la, llamada doa Isabel de Bovadilla, co- 

 mo su madre, muger de gran ser bon- 

 dad de muy gentil juigio persona , 

 con ella fu la isla Fernandina, donde 



lleg en el mes de ' del ao de 



mili quinientos treynta y nueve aos. 

 despus que ovo visitado la isla pue- 

 blos della , proveydo en lo que conve- 

 nia al buen estado substentarion de la 

 tierra , dio orden en armar passar la 

 Tierra-Firme la conquista poblagion 

 pagificagion de aquellas provingias que 

 por Su Magestad le fueron encomenda- 

 das : en la qual empresa se siguieron las 

 cosas que la historia dir en los captu- 

 los siguientes. 



CAPITULO XXII. 



De la partida del gobernador Hernando de Solo desde la isla de Cuba , alias Fernandina, para la tierra sep- 

 tentrional de la Tierra-Firme , de la armada gente que llev para su descubrimiento , del trabaxo que 

 tuvieron en su desembarcacion , y qu nmero de caballos otras cosas llev , y cmo se cobr un chrips- 

 tiano, llamado Johan Ortiz, que estaba perdido andaba desnudo, como los indios. 



JLFomingo diez ocho de mayo de 

 mili quinientos treynta nueve aos 



* En ol cdice original, que tenemos la vista, 

 liay un claro que debi ser ocupado por el nom- 

 bre del mes, en que Hernando do Soto aport la 

 isla de Cuba. Cmo desde la mitad del captulo XX 

 fu aiidido por el autor lo restante do este li- 

 bro XVII , no es ya posible fijar el mes, que se 



sali de la villa de la Habana el gober- 

 nador Hernando de Soto con una gentil 



refiere Oviedo ; pues que es intil consultar lo im- 

 preso; sin embargo , parece indudable que Hernan- 

 do de Soto hubo de llegar la isla Fernandina 

 en febrero marzo , atendidos los datos que el mis- 

 mo autor suministra en este y en el siguiente cap- 

 tulo. 



