DE INDIAS. LIB. XVil. CAP. XXIII. 



549. 



su armada) , y esta partida fu un martes 

 ([uinre de jullio del mismo ao mili 

 (juinientos treyuta y nueve aos, 

 fueron dormir aquel dia al rio de Mo- 

 cogo, llevando en la regaga muchos puer- 

 ros que avian passado en el armada para 

 alguna Ibrgosa nesgessidad; liigironse 

 dos puentes, por donde este exrgito pas- 

 S el rio. Olro dia fueron la laguna del 

 Conejo , disele aqueste nombre por- 

 ([ue un conejo que se levanto en el real, 

 les espant todos los caballos, volvie- 

 ron sueltos huyendo atrs mas de una le- 

 gua sin les quedar alguno , y todos los 

 chripstianos se derramaron por yr tras 

 los caballos desarmados : que dar in- 

 dios en ellos, aunque fueran pocos, tu- 

 vieran los espaoles su meresgido , en 

 jago de su mal recabdo, estuvo bien apa- 

 rejada una vergongosa difinigion de guer- 

 ra. Recogidos sus caballos, fueron otro 

 dia la laguna de San Johan , otro dia 

 con muy regio sol fueron una savana, 

 y lleg la gente muy fatigada , y muri 

 de sed un despensero del gobernador 

 que se degia Prado , muchos se vieron 

 en muclio trabaxo de los peones , y no 

 dexran de acompaar otros al despen- 

 sero, si no los socorrieran los de caba- 

 llo. Otro dia fueron la gabana de Gua- 

 goco, dio la gente en los mahizales, 

 truxeron mahiz verde, con que se ale- 

 graron mucho , por ser el primero que 

 vieron en aquella tierra. Otro dia tempra- 

 no llegaron Luca , bonico pueblo alli 

 vino Baltasar Gallegos verse con el go- 

 bernador. 



El lunes adelante, veynte uno de ju- 

 lio , se juntaron con la gente que tenia 

 Baltasar Gallegos , l gobernador envi 

 mensajero Urriparacoxi *, no vino res- 



puesta; y el mircoles, veynte tres del 

 mes ya dicho , parti el gobernador su 

 exrgito fue Vigela , pass dormir 

 adelante ; el jueves fueron dormir 

 otro pueblo que se dige Tocaste , el qual 

 est en un lago grande. Y este mismo dia 

 sali el gobernador con algunos de ca- 

 ballo , camino de Ocale, porque le avian 

 dicho grandes nuevas de la riquega que 

 all penssaba hallar. cmo vido los ca- 

 minos anchos, penss que ya estaba 

 las manos en la presa, mand uno 

 de sus milites, dicho Rodrigo Ranjel, 

 porque dems de ser buen soldado 

 hombre de bien tenia buen caballo , que 

 volviesse al real por mas gente que 

 viniesse le acompaar; aquel escu- 

 dero fue, aunque no sin sospecha de lo 

 que le pudiera acaesger , pues que que- 

 dando con el gobernador diez de caba- 

 llo, le paresgian pocos, enviaba aquel 

 hidalgo solo por tierra de enemigos 

 malos passos, que aunque le tomaran al- 

 guno, avia de morir passar por fuerga 

 y no volver sin respuesta , y por pares- 

 gerle vergenga pedir compaa , abaj 

 su cabega obedesgi. Pero no le loo tal 

 determinagion , pues que en la verdad en 

 las cosas nesgessarias y manifiestas hay 

 ligengia para que con razn se refiera al 

 prngipe que lo provea, como l sea mas 

 servido y sus mandamientos mejor se 

 puedan efetuar. Lo que este dia le acaes- 

 gi este mensajero eqestre no lo qui- 

 so degir, por ser lo que dixesse en pro- 

 pria causa ; pero basta qul tenia bien 

 probada su intengion de valiente hom- 

 bre , top hartos indios que yban por 

 el rastro del gobernador, pass ade- 

 lante. llegado al real, el maestro de 

 campo le dio catorge de caballo , con los 



* Cada vez que nombra Oviedo este cacique, 

 escribe su nombre de diferenle modo : primero dijo 

 Orriparacogi; despus Orriparag; ahora Urripa- 

 racoxi. Esto prueba la variedad con que los espa- 

 oles pronunciaban los nombres americanos , no 



acoslumbrndose su oido percibirlos dislinla y 

 duramente. Lo mismo sucede en otros muchos pa- 

 sages do la segunda y tercera parle de estas his- 

 torias. 



