DE INDIAS. l.IB. XIX. CAP. VI. 



603 



relalaJos en los captulos de suso, hizo 

 mucho castigo en los tales con muertes 

 prisiones de muchos , y envi cantidad 

 de esclavos dellos esta Isla Espaola, 

 cobr la possesion de la tierra y re- 

 dufila al servicio de Sus Magestadcs. 

 fund en Cuman ^erca de la boca del 

 rio un castillo fuerte de cal y canto con 

 muy buen aposento y una torre , en la 

 qual algo las banderas reales en comen- 

 gando ser fuerte, que fu los dos 

 dias de hebrero del ao de mili qui- 

 nientos veyntG tres, llamsse al- 

 cayde della, y despies la Cesrea Ma- 

 gestad del Emperador, nuestro seor, le 

 provey del mismo officio y cargo de al- 

 cayde. Y desde aquel tiempo adelntese 

 coment sin temor fundar pueblo en la 

 isla de Cubagua de propssito , y llamse 

 la Nueva cibdad de Cliz , porque con 

 la seguridad de la fuerga y castillo que 



he dicho , y con entrar en aquella gran- 

 jeria muchos indios buenos pescadores 

 de perlas, vidos en aquella guerra, los 

 veginos fueron aprovechados mucho y 

 se dieron fundar su pueblo y casas de 

 morada con mucho propssito de cal y 

 canto, y se fund la iglesia muy bien la- 

 brada ; y el primero que comeng la- 

 brar casa de piedra fu un hidalgo na- 

 tural de Soria , que se dice Pedro de 

 Barrionuevo. Despus de lo que es di- 

 cho, hizo el capitn Jacome de Caste- 

 lln pages con los indios, se abri 

 contratagion comunicagion entre los 

 chripstianos y ellos : la qual permanesge 

 y es utilssima y provechosa ambas 

 partes, qued la tierrra y costa sojuz- 

 gada la isla de Cubagua segura muy 

 exergitada en la pesquera y granjeria de 

 las perlas. 



CAPITULO VII. 



De una tormenta terremoto que sbitamente acacscio en la provincia de Cuman en la Tierra-Firme , la 

 qual tempestad derrib la forlalcca castillo quo los chripstianos teniaii , de que se hizo mencin en el ca- 

 ptulo de suso , cmo se labr d se hizo otro easlillo. 



JCjI ao de mili quinientos treynla, 

 en el mes de septiembre , en un dia se- 

 reno tranquilo, en un instante, las 

 diez horas del dia, en la provingia de 

 Cuman se levant la mar en altura de 

 quatro estados juntamente dio la tier- 

 ra un horrible bramido , inundse la 

 tierra, sobrepujando la mar sobre ella, y 

 encontinente comeng la tierra tem- 

 blar, lo continu por tres quartos de 

 hora : del qual grandssimo temblor cay 

 la fortalega que tengo dicho en el prege- 

 dente captulo , abrise la tierra por di- 

 versas partes , higironse muchos pe- 

 gos, los quales producan una agua negra 

 que heda agufre. Hundironse muchos 

 pueblos de indios, y de ellos murieron 

 muchos , unos porque los mataban las ca- 



sas otros que del miedo y espanto per- 

 dieron las vidas. Abrise una grande 

 sierra , quest mas de ginco leguas des- 

 viaba de la mar , y la abertura della fu 

 tan grande que se vee desde mas de 

 seys leguas apartados della. Tornadas las 

 aguas sus lmites , aviendo por mira- 

 glo escapado los chripstianos que esta- 

 ban en la fortalega , el alcayde , por no 

 ser echado de la tierra y conservarla en 

 servicio de Sus Magestades, con la gen- 

 te que all tena consigo, hizo un baluarte 

 y reparo la redonda de una esquina de 

 la fortalega que qued en pi , y en aquel 

 baluarte y reparo se sostuvo catorge me- 

 ses , en los quales se edific otra nueva 

 fortalega gerca de la cay da. Y dexando 

 despus el reparo, se meti y pass en la 



