tourmente. Il fallait tout prix sortir de cette rgion et redescendre 

 dans la haute plaine, o nous arrivmes sans malencontre l'heure 

 du crpuscule. 



Le 12 juillet, avant l'aube, nous tions prts reprendre notre 

 route. Mais de noirs nuages s'taient, pendant la nuit, accumuls 

 sur la contre, et nous avions compt sur la lumire bl;ifarde de la 

 lune, sans laquelle il ne pouvait tre question de parcourir le che- 

 min coup et accident qui devait nous ramener dans la plaine; 

 force nous fut donc d'attendi*e le jour. Vers six heures nous nous 

 mmes en marche ; nous tions encore au haut de la prilleuse 

 descente, en pleine fort vierge, quand l'orage clata. Il fallut quit- 

 ter la selle et conduire nos chevaux par la bride. Bientt la tempte 

 fut son apoge; nous occupions le centre de la tourmente ; les 

 clairs dchiraient l'espace devant nous, autour de nous ; ils sem- 

 blaient sortir du sol plutt que des nuages, et le roulement conti- 

 nuel du tonnerre, entrecoup d'effroyables dtonations, faisait trem- 

 bler sur leur base les masses gigantesques des rochers avoisinants; 

 c'tait un vrai ouragan des tropiques et nous l'avions de premire 

 main. Sur le terrain glissant dtremp par les torrents de pluie, 

 hommes et chevaux trbuchaient, tombaient ; et les faux pas 

 incessants du cheval ne laissaient pas que d'tre dangereux pour 

 le cavalier qui le prcdait. Eufin, aprs quatre heures de marche 



si l'on peut donner ce nom une suite ininterrompue de cul- 

 butes et de cabrioles nous arrivmes dans la basse plaine; l le 

 soleil souriait la nature et clairait gaiement de ses rayons le 

 lamentable tat de nos personnes. Toutes ces msaventures ne 

 m'empchrent pas d'herboriser et de remplir nos vasculums des 

 plus beaux et des plus intressants spcimens du rgne vgtal. 



L'aprs-dne tait bien avance quand nous partmes pour Rio. 

 Cependant le temps affect notre sjour au Brsil tait coul. 



Le 14 juillet, LL. MM. nous accordrent notre audience de d- 

 part et daignrent s'asseoir un dner intime, au palais du prince 

 Auguste. Le 15, nous nous embarqumes sur l'Ornoque un 

 vaisseau proche parent du Niger et S. M. Impriale accompagna 

 les princes jusqu' l'embarcadre; l'Ornoque nous fit repasser par 

 les mmes pons qu'au dpart, et nous nous sparmes enfin 

 Paris. (5-9 Aot). 



