ET SPELTjEFORMIS. il 



des graines anciennes se trouvent ainsi ramenées à la surface du 

 sol, de telle sorte que la même déformation continue à paraître 

 dans ce champ, plusieurs années de suile, sans qu'il soit nécessaire 

 d'admettre qu'elle se propage de ses propres graines, qu'on 

 suppose avortées. Cette circonstance qui, à la rigueur, est possible, 

 n'est point du tout celle que nous avons eue en vue en 1853, 

 lorsque nous avons dit que l' /Egilops triticoides croissait quelque- 

 fois dans des lieux où l'on ne trouvait pas YdEgilops ovata. 

 Nous avons tout'simplement cru exact ce fait tel qu'il nous était 

 donné , sans chercher aucune explication douteuse \ et si nous 

 l'avons cru exact, ce n'est pas que nous l'eussions nous-même 

 observé, c'est qu'il nous était attesté par un botaniste qui 

 nous paraissait tout-à-lait digne de foi, par M. Godron lui- 

 même. 



En nous écrivant en 1853, pour nous annoncer l'envoi qu'il 

 nous faisait des /Egilops triticoides de son herbier, M. Godron 

 nous prévenait par une lettre datée du 4 février, qu'il avait séparé 

 ces /Egilops sous quatre numéros différents. Le n° 1 avait été 

 recueilli par lui à Montpellier, où, selon lui, il n'était pas toujours 

 réuni avec l' /Egilops ovata dans une même touffe, mais où il 

 croissait quelquefois seul. Le n° 2 provenait de la localité même 

 où M. Fabre avait pris les graines qui lui ont donné Y sEgilops 

 speltœformis. Le n° 3 était de Montpellier. « Il a paru, écrivait 

 M. Godron , dans un champ de Millet où il s'est propagé ; il 

 n'était pas celui-là associé à Y /Egilops ovula. » Le n° A renfer- 

 mait les deux échantillons de YMgilops speltœformis qu'il avait 

 pris récemment dans le jardin de M. Fabre, et il nous autorisait 

 à en garder un ; ce que nous avons fait. Voilà les renseignements 

 qui nous ont été fournis par M. Godron, et desquels nous avons 

 dû conclure, en 1853, que Y JEgilops triticoides se propageait 

 seul dans certains lieux. M. Godron nous dit aujourd'hui dans 

 sa réponse, cjue Y .Egilops triticoides sauvage est partout et 

 toujours, à sa connaissance, associé à Y /Egilops ouata ou à quel- 

 Annalet de la Société Linnéenne. 2 



