ET SPEIXEFOBMIS. 65 



turation, et sont contiguës ou se recouvrent un peu vers la base ; 

 au lieu que dans le premier ce sont au contraire les bords su- 

 périeurs qui se recouvrent, tandis que les bords inférieurs sont à 

 peine contigus à leur base. Ce caractère tiré de la forme des glu- 

 mes a beaucoup d'importance, puisqu'il rattache complètement 

 X JEgilops triticoides à X Mgilops ovata, chez lequel on voit un 

 rétrécissement très-marqué des glumes vers leur base , et par 

 suite un rendement très-prononcé de l'épillet dans son milieu. 



Ce sont ces cinq différences principales et très-notables, indé- 

 pendamment de la taille plus robuste , des feuilles plus larges et 

 des arêtes plus épaisses, qui donnent à X /Egilops spcllœforniis 

 cette apparence de blé , qui a trompé M. Godron ; ce sont elles 

 sans doute , quoiqu'il ne s'en rende peut-être pas bien compte , 

 qui l'obligent de convenir aujourd'hui, sans engager l'avenir et 

 sous la réserve du passé, que cette plante est actuellement dis- 

 tincte. Il nous saura gré , nous l'espérons du moins , de venir 

 cette fois à son aide en l'invitant simplement à vérifier des dif- 

 férences qu'il n'a pas su démêler d'abord , dont l'ensemble 

 pourtant l'a frappé, et qui doivent être bien réelles , car sans 

 elles le rapprochement dont il a parlé et qu'il persiste à défen- 

 dre n'aurait pas d'explication possible. Nous espérons que ces cinq 

 différences que nous venons de signaler, étant jointes aux autres 

 caractères distinctifs , suffiront pour lever tous ses doutes et l'as- 

 surer de la non identité spécifique de ces deux JEgilops , pour 

 le convaincre en un mot que X SEgilops speltœformis tout en 

 n'étant pas du blé , tout en étant complètement et spécifique- 

 ment distinct du blé , du 1 riticum vulgare, n'en est pas moins 

 complètement et spécifiquement distinct de X sEgilops triticoides. 

 Il nous faut ajouter maintenant quelques détails relativement 

 aux notes caractéristiques tirées des dents et des nervures , dans 

 les enveloppes calicinales de ces deux plantes. Les nervures , en 

 premier lieu , présentent des différences très-notables. Dans 

 X /Egilops triticoides elles sont très-nombreuses et assez nettes , 

 * Annales de la Société LinnSenne. D 



