?04 NOTICE SI H THOMAS DUGAS. 



Monlbel i), el lous les deux entrèrent, comme musiciens, dans 

 un régiment de volontaires envoyé à l'armée des Alpes. Ils pas- 

 sèrent ainsi plusieurs mois dans la citadelle de Briançon, où le 

 plaisir de se trouver ensemble élail le seul dédommagement à 

 un genre de vie assez incompatible avec leurs goûts. Après la 

 chute de Robespierre, Th. Dugas revint dans sa ville natale, 

 entra dans la maison de fabrique de rubans de son père, el , à 

 partir de 1797 . voyagea pour ce commerce en Suisse, en Alle- 

 magne el en Russie. Ces moments passés dans les pays étran- 

 gers lui permirent de se familiariser avec la langue germanique 

 si riche el si difficile; ils lui fournirent l'occasion de faire la 

 connaissance de divers personnages plus ou moins célèbres. A 

 Hambourg, il se lia avec l'un des membres delà famille De- 

 lesserl, el y vit plusieurs des nobles émigrés qui se trouvaient 

 dans celle ville. A Sainl-Pelersbourg, où il séjourna quatre 

 mois , il se trouva au milieu d'un assez grand nombre .de 

 Français de distinction. 



Entre tous les lieux qu'il devait parcourir, la Suisse offrait 

 à son imagination un attrait particulier. Il voulu!, tout en 

 remplissant sa mission de commis voyageur, la visiter en tou- 

 riste. Il associa à son projet son frère Dugas-Montbel, el ils par- 

 coururent à pied ce pays si pittoresque el si varié. I a vue de 

 ces lacs dont les eaux transparentes semblent emprunter leur 

 teinte à l'azur des cieux; de ces vallées profondes aux aspects 

 parfois si saisissants; de ces rochers alpestres paraissant offrir 

 de loin l'image d'une ville désolée cl déserte; de ces montagnes 

 gigantesques dont les sommets restent couronnés de neiges 

 bravant lous les feux des étés; de ces cascades nombreuses 



(I) .lean-Baplisle Dugas-Monlbel, le plus fidèle el le plus élégant traducteur 

 d'Homère , né à Sainl-Charaond le \\ mars 1776, mort à Paris, le 30 novem- 

 bre 1835. (Voy. son Eloge historique par M. Jf.-B. Dumas , lu dans la séance 

 publique de l'Académie de Lyon le '■> mai 1835). 



