( fiio ) 



■» Si celte loi est générale, toutes les sensations de couleurs qu'un œil 

 daltonien est capable de percevoir pourront être représentées dans une 

 construction plane. De plus, quand par le point représentatif du noir ab- 

 solu on mènera une droite parallèle à la direction de confusion, ses points 

 correspondront à des couleurs, toutes de même nuance, que le daltonien 

 confondra avec le noir, et dont l'une quelconque pourra servir à caracté- 

 riser son daltonisme. Enfin on pourra se poser diverses questions, telles 

 c|ue les suivantes : 



» 1° La direction de confusion est-elle rigoureusement la même pour 

 tous les daltoniens (abstraction faite des trois espèces de daltonisme géné- 

 ralement admises)? 



» 2" Pour certains individus, moins complètement daltoniens que celui 

 de Maxwell, la direction de confusion n'est-elle pas une direction pour 

 laquelle les erreurs commises dans l'évaluation des écarts existant entre 

 les différentes couleurs passeraient par un maximum ? 



)) 3" L'infirmité des rares personnes que l'on cite comme ne distinguant 

 entre toutes les couleurs que des différences de lumière et d'ombre n'est- 

 elle pas la résultante de deux daltonismes relatifs à deux directions diffé- 

 rentes, de sorte que les lieux des couleurs confondues par ces personnes 

 soient des plans parallèles entre eux? 



)) Ce n'est (qu'après de nombreuses expériences qu'on pourra répondre 

 à ces questions. » 



points qui, dans le diagramme de Maxwell, correspondent aux couleurs qu'un daltonien 

 confond entre elles, sont des hyperboles équilatères, situées dans des plans verticaux 

 et ayant une asymptote commune perpendiculaire au plan de la figure, et, par consé- 

 quent, se projettent bien sur ce plan suivant les droites passant par un même point. 



On voit que la méthode que j'ai employée mène à un résultat plus simple. Une 

 comj)araison attentive des deux constructions montre qu'il en est de même dans d'autres 

 cas. En particulier, le diagramme de Maxwell ne possède pas la propriété caractéris- 

 tique de celui que je propose, à savoir, de permettre la composition des couleurs par 

 la règle du parallélogramme. Pourtant il ne faudrait pas croire que le principe sur 

 lequel repose ce dernier soit absolument nouveau. En èfTet, on le trouve evposé d'a- 

 bord parGrassmann {Poggeiidorff's Ànnalen, t. LXXXIX, p. 78; i853) (construction 

 plane), puis par Maxwell lui-même {Philosophical Transactions, t. CL, p. 63; 1860). 

 Mais aucun de ces deux auteurs ne parait avoir prévu les avantages qu'il comporte, m 

 songé à en faire des applications. 



