( 797 ) 



» J'ai dons cherché à figurer la disposition de ces poids, en ayant un 

 balancier composé, portant en bas une traverse avec des poids à ses extré- 

 mités pour représenter les poids latéraux, tels que muraille du navire, 

 artillerie, blindage. Cette traverse est au bout d'une tige oscillant sur des 

 couteaux et portant plus bas un poids pour le lest, et au-dessus un autre 

 pour l'armement, et enfin son bout supérieur remplace la mâture. Comme 

 toutes les parties sont à coulisse, on peut leur donner toutes les longueurs 

 ou les positions que l'on croira être assorties à ce qui se passe sur les 

 navires. Pour imiter l'impulsion des vagues, j'ai ajouté un second balan- 

 cier, disposé comme un vrai métronome, et ce dernier porte aussi une tra- 

 verse qui, par des caoutchoucs très élastiques, communique le mouvement 

 au balancier qui représente le navire. Cette élasticité est indispensable; car 

 il n'y a pas de ressorts qui approchent de celle que possède un corps 

 tombant ou s'élevant parce qu'il est trop immergé, les rendus des mou- 

 vements donnés étant d'environ go pour loo lorsqu'il s'agit d'une tige 

 chargée d'un poids. Aussi cette élasticité, que l'on peut appeler àç/loUation, 

 joue dans les roulis un rôle qui, pour être peu appréciable, n'en est pas 

 moins très considérable. 



M C'est par ces procédés que j'ai cherché à rendre compte de ce qui se 

 passe lorsqu'un navire roule. » 



PHYSIQUE MATHÉMATIQUE. — Obsen>ations relatives à une Note récente 

 de M. Resal sur la flexion des prismes ( ' ); par M. J. Boussinesq. 



« Il est regrettable qu'une erreur de calcul, échappée à notre honoré 

 Confrère, M. Resal, au moment oii il atteignait le but, lui ait fait penser 

 que M. de Saint-Venant s'était trompé dans sa théorie de la flexion des 

 prismes à base elliptique. La condition concernant l'effort tranchant total, 

 fp^yd^i = — P, que M. Resal a écrite finalement, dans le cas dont il s'agit 

 (p. 720), 



et qu'il n'a pas trouvée vérifiée, l'est en réalité parfaitement. Portons-y, 

 en effet, les valeurs ( K.) de B et A données à la même page (i3 lignes plus 



(') Comptes rendus des 22 et 29 mars, p. 658 et 719. 



