( «OI ) 



» Pour enregistrer les phases de cette production d'une façon continue 

 et sans corrections, j'ai simplifié beaucoup le dispositif appliqué au calori- 

 mètre que j'ai décrit dans la séance du 2 juin i885. Le manomètre a été 

 remplacé par l'appareil inscripteur représenté ci-dessus. 



» Il se compose essentiellement de deux cloches métalliques légères 2, 2', 

 suspendues à chaque extrémité d'un fléau de balance équilibrée 1 . 



» Chaque cloche plonge dans un réservoir plein d'eau 3 3', portant un 

 tube central 4 4' qi'i dépasse le niveau de l'eau et qui, s'engageant sous la 

 cloche correspondante, la Iransfoime eu un petit gazomètre d'une mobiUlé 

 extrême. 



)) L'intérieur de chaque cloche est mis en rapport parle tube central 4 4' 

 avec la caA ité d'un des calorimètres à air 9, 9'. Les calorimètres correspon- 

 dant à chaque cloche sont identiques. Si une source de chaleur vient 

 échauffer un des calorimètres, l'air se dilate et soulève la cloche corres- 

 pondante à une hauteur qui sert de mesure à réchauffement. Si les deux 

 calorimètres sont échauffés également, les deux cloches se font équilibre 

 et le fléau qui les porte ne change pas de place. L'appareil se trouve donc 

 soustrait, de ce fait, aux variations de la température et de la pression 

 extérieures, comme dans l'appareil à manomètre compensé. 



» Les réservoirs d'eau conmiuniquent entre eux par un tube latérale, 

 qui identifie leurs niveaux. 



» Pour rendre l'appareil enregistreur, le fléau de la balance porte un 

 levier 6, terminé par une plume à encre donnant un tracé sur un cylindre 

 vertical 7, ([ui fait un tour en vingt-quatre heures. 



» La longueur du levier et la capacité des cloches gazométriques sont 

 telles que la plume s'élève deo'",oi pour i*^"' à l'heure dégagée dans l'appa- 

 reil. On peut d'ailleurs obtenir telle sensibilité qu'on désire. Une trompe 

 (non représentée sur la figure) fait circuler dans l'instrument un courant 

 d'air continu, et l'on peut doser en même temps l'oxygène absorbé et 

 l'acide carbonique émis par l'animal en expérience, suivant les procédés 

 que j'ai décrits dans mes différentes Communications depuis 1878. 



« On peut ainsi poursuivre une expérience pendant des journées et même 

 des semaines entières sans avoir à effectuer aucune correction. Un cylindre 

 enregistreur faisant un tour en huit jours, on est dispensé même de toute 

 surveillance, et c'est ainsi que j'ai pu entreprendre la calorimétrie conti- 

 nue de l'inanition sur le cobaye, le lapin et la poule. 



» On peut à volonté faire des expériences absolues sur un animal isolé 

 ou, au contraire, faire des expériences comparatives en plaçant dans chaque 

 calorimètre un animal différent. 



