(938) 



» Les fossiles que j'avais recueillis sur le champ de bataille deDong-Song 

 et que j'avais estimés devoir être secondaires ont été reconnus triasiques 

 par M. le Professeur Douvillé. 



» Enfin, les plantes que j'ai rapportées du bassin houiller de la baie de 

 Hone-Gay ont été classées dans la flore rhétienne par M. Zeiller, qui les 

 connaissait déjà par les échantillons rapportés par M. Fuchs. 



» Dans l'intérieur, le Trias serait superposé au Carbonifère, tandis que 

 sur le littoral, le bassin houiller, d'âge infra-liasique, reposerait directe- 

 ment sur le calcaire carbonifère, dans un de ses plissements. 



» Dans l'intérieur, le pli anticlinal, dont la direction est jalonnée par la 

 route mandarine de Hanoi à Langson, détermine la loi orographique de 

 toute cette région, le trait le plus caractéristique étant la falaise des mon- 

 tagnes de marbre de Bac-Lé. Sur le littoral et sur le bord du Delta, le cal- 

 caire carbonifère, contre lequel s'appliquent les arkoses du bassin houiller, 

 longe la côte derrière la baie d'Along, pour remonter ensuite dans l'inté- 

 rieur jusqu'à Dong-Trieu, tandis que les couches supérieures du bassin, 

 disloquées en pénétrant dans le Delta, remontent jusqu'au nord de Bac- 

 Ninh. 



« Le bassin houiller serait donc plus étendu de ce côté qu'on ne le pen- 

 sait d'abord, bien que sa partie utile, c'est-à-dire les couches de houille, ne 

 paraisse pas s'étendre plus avant que Dong-Trieu; cependant il est pro- 

 bable qu'on en retrouvera des fragments le long des pitons d'arkoses qui 

 émergent des rizières dans tout l'est du Delta. Le bassin de la baie de 

 Hone-Gay, où la présence de la houille a été signalée pour la première fois 

 il y a déjà plusieurs années, est assurément étendu; l'exploitation en serait 

 commode, car la double couche de combustible est épaisse, à fleur du sol, 

 peu au-dessus du niveau de la mer et dans le voisinage immédiat de celle- 

 ci, mais le charbon y est de qualité inférieure et ne peut être utilisé dans 

 les machines à vapeur que mélangé axi double de son poids de charbon 

 gras. Il y a donc lieu de faire des réserves sur la valeur commerciale des 

 mines de houille du Tonkin. Les bancs de quartzites qu'on rencontre au 

 contact du calcaire, l'aspect marmoréen et les grottes nombreuses de celui- 

 ci, sont les indices d'un métamorphisme régional dont l'action sur les cou- 

 ches de combustible n'a pu manquer de se faire sentir. 



') L'action ignée doit être intimement liée aux plissements qui ont affecté 

 tout l'est du Tonkin, suivant la direction nord-est-sud-ouest, ligne de 

 refoulement; la direction perpendiculaire à celle-ci est, au contraire, une 

 ligne de fracture, dessinée par l'axe du Delta prolongé par le cours supé- 



