(II jG ) 



quelles j'ai essayé de le reproduire l'ont constaté, (l'est une apparence 

 analogue à celle d'une étoile filante, mais moins rapide. I>a vitesse angu- 

 laire du déplacement apparent de cet objet m'a paru être en moNenne de 

 2° à 3" par seconde. 



» La direction du déplacement est variable : le plus souvent, pour moi, 

 l'objet parait filer suivant une ligne courbe allant de bas en baut et de 

 dedans en debors, mais cette direction peut èlre tout autre; quelquefois 

 l'objet suit successivement des voies différentes, il peut décrire des sinuo- 

 sités ou des zigzags; enfin le pbénomène n'est pas continu tl'ordiiiaire. 



» L'étendue totale du déplacement est variable, elle peut atteindre et 

 dépasser 3o°. 



» En réfléchissant aux causes possibles de cette illusion, j'ai songé tout 

 d'abord à un déplacement inconscient de l'oeil. Cette explication doit être 

 rejetée : l'œil reste fixe ainsi que l'objet. En effet, on peut donner à ce der- 

 nier la forme d'un groupe de petits points très rapprochés qui ne peuvent 

 être vus distincts que parle centre de la rétine; or, avec ce contrôle, l'il- 

 lusion persiste. En outre, l'expérience réussit avec la vision binoculaire, et 

 un déplacement simultané, exactement symétrique et assez étendu des 

 deux yeux ne passerait pas inaperçu. 



)) L'illusion a donc lieu réellement dans l'œil fixe regardant un objet 

 fixe. 



» J'ai cherché de plus si le point de départ de cette apparence n'était 

 pas une position insolite de l'œil par rapport à la tête, position qui produi- 

 rait une contraction tonique anormale du muscle correspondant au sens 

 du déplacement apparent de l'objet. Mais les attitudes diverses que j'ai 

 données à l'œil n'ont pas empêché le phénomène de se produire et n'y ont 

 rien introduit de spécial. 



» Un fait qui peut jeter quelque lumière sur la production de cette illu- 

 sion, c'est qu'il est possible de provoquer voloiilairemenl le déplacement appa- 

 rent de r objet dans un sens déterminé. Il sutfit jjour cela de songer à aperce- 

 voir un autre objet ou à accomplir un acte dans la direction souhaitée. 

 Par exemple, tout en ayant l'œil iÏKé à l'oculaire de la chambre noire qui 

 me sert pour ces expériences, je songe à ramasser une épingle, un liM'c par 

 terre, et je vois, non toujours, mais le plus souvent, l'objet se déplacer 

 vers le bas ; si je pense à la cheminée du toit qui est en face de ma fenêtre, 

 l'objet file en haut, etc. Je le répète, il s'agit d'une sensation très nette et 

 ({lie tout le monde peut obtenir. 



» Ou m'a objecté cjue mon œil accomplissait lui-même le mou\cmenl 



