» Toutefois, pour des misons indiquées déjà plusieurs t'ois, il n'est pas 

 nécessaire de se conformer d'une manière absolue aux règles établies ci- 

 dessus dans le choix des coordonnées. 



» Avant de terminer, il nous reste une tlernièrc remarque à faire ])our 

 répondre à une légère objection que l'on a formulée de divers côtés. On 

 semble croire que la forme un peu allongée de l'image, qui résulte de l'em- 

 ploi des miroirs combinés avec la moitié de l'objectif, puisse donner lieu à 

 quelques difficultés. Cette crainte n'est pas juslifiée, car il ne s'agit pas ici 

 d'effectuer une mesure absolue; il est seulement nécessaire d'obtenir la va- 

 riation de la distance provenant delà réfraction. En observant dans chaque 

 image toujours le même point, on aura l'exactitude la plus élevée et l'on 

 sera complètement indépendant de la déformation des images. » 



MÉTROLOGIE. — Su/' le rôle de Lavoisier dans la détermination de F unité 

 de poids du système métrique; par M. C. Wolf. 



« Les seuls documents officiels que nous ayons eus pendant longtemps 

 sur la construction de nos étalons de poids et mesures sont ceux que De- 

 lambre a réunis dans le troisième Volume de la Base du Système métrique. 

 Mais, sur beaucou[) de points, ce Recueil est incomplet, parfois inexact et, 

 en apparence au moins, contradictoire avec lui-même. Lorsque je me suis 

 occupé de l'histoire de nos mètres étalons, j'ai dû compléter et rectifier 

 sou^ ent les données assez vagues de Delambre sur le nombre des mètres 

 fabriqués, sur la date de leur étalonnage définitif, etc. 



» Sur la détermination du poids du décimètre cube d'eau, ce Volume ne 

 contient d'autre pièce que le Rapport de M. Trallès à la Commission sur 

 l'unité de poids du système métrique décimal, d'après le travail de M. Lefévre- 

 Gineau, lu le 1 1 prairial an VIL Des Notes de Lefèvre-Gineau lui-même 

 sur ce travail devaient accompagner ce Rapport; Delambre indique à la 

 page 557 pourquoi elles n'ont pu être publiées. 



» Nous savons par ce Rapport c]ue Fortin construisit un cylindre en lai- 

 ton de diamètre égal à sa hauteur, environ 243°"", 5, un comparateur des- 

 tiné à mesurer les dimensions de ce cylindre et des balances pour le peser 

 dans l'air et dans l'eau. Le cylindre et le comparateur furent apportés, 

 le 9 germinal an XII, à l'Observatoire, où ils existent encore, ainsi que les 

 règles de laiton emplovécs aux mesures. 



» Mais, antérieurement à ce travail de Lefèvre-Gineau et de Fabbroni, 

 d'autres déterminations du poids de l'unité de volume d'eau, pied cube ou 



