( 1 5oo ) 



Remarquons en efiet que : i° comme l'anneau de Poli du Cidaris, le double 

 canal en question est formé de deux parties, l'une aquifère, l'autre san- 

 guine, étroitement unies ensemble; 2° comme l'anneau de Poli, le double 

 canal du Spatangue permet les échanges entre le système vasculairc san- 

 guin et le système vasculaire aquifère. Le prétendu canal du sable des 

 auteurs est donc, depuis l'organe ovoïde jusqu'aux anneaux vasculaires 

 buccaux, l'homologue de l'anneau de Poli des Cidaridœ, et c'est pour 

 rappeler cette homologie que l'on peut l'appeler cana/ Je Poli, réservant 

 le nom de canal du sable ou lube aquifère au vaisseau à é])ilhclium colum- 

 naire qui s'étend de l'extrémité postérieure de l'apophyse madréporique 

 au double canal dont il vient d'être question. De même que chez les Cida- 

 ridœ. le canal du sable débouche dans la partie aquifère de l'anneau de 

 Poli, de même chez le Spatangue ce canal débouche dans la partie 

 aquifère du canal de Poli. 



» La moitié aquifère de ce dernier communique avec les cinq vaisseaux 

 aquifères ambulacraires par l'intermédiaire d'un anneau péribuccal, et la 

 moitié sanguine est en communication avec les cinq vaisseaux ambula- 

 craires sanguins également par le moyen d'un anneau péribuccal sanguin. 

 Ce dernier reçoit d'autre part une branche oesophagienne du vaisseau mar- 

 ginal interne, cjui le relie ainsi à tout le système intestinal. 



» On a considéré, à tort, cette branche comme une voie de communi- 

 cation entre les deux systèmes vasculaires, car elle appartient uniquement 

 au système vasculaire sanguin et n'a aucune relation avec le système aqui- 

 fère. C'est l'homologue de la branche œsophagienne du vaisseau marginal 

 interne chez l'Oursin. 



» En résumé, chez le Spatangue, les deux systèmes vasculaires restent 

 distincts comme chez l'Oursin ; nulle part ils ne communiquent à plein 

 canal et les rapports des deux systèmes sont les mêmes chez les deux types. 



» Le double anneau de Poli du Cidaris est remplacé par le double 

 canal de Poli du Spatangue. C'est là toute la différence; chez le Spatangue 

 le canal du sable conserve, avec le Madi-éporite, les mêmes rapports chez 



les Réguliers. Il en est de même de la glande ovoïde. » 



