'j-2 AX SALES Dtr MUSKtTM 



sa conge'nere douc, die manquoila la fois d'estomac, d'ia- 

 testia , de coeiir, de braiicliies, etc. 



A IVgard de \ci pterotrachee pidmoriee (i), il nous paroit 

 impossible de concevoir, d'apies loutes nos observations sur 

 les firoles, que la nageoire et les branchies puissent se rap- 

 porter a la meme face, et plus particulierement a celle du 

 dos de cet animal ; d'ailleurs cette pretendue impression 

 transversale du tronc, cette double boucJie {dnplici guld), 

 pendante, echancree qui se trouve entre la tete et la na- 

 geoire, tous ces details nous paroissent autant de preuves 

 que I'aniraal dont il s'agit etoit mutile lui-meme au moment 

 oil Tobserva Forskael. 



Nous ne dirons rien de \a.pterotrachea aculeata (2); c'est 

 une firole privc'e de la t^te et de la plus grande partie 4* 

 tronc; il en est de meme de la figure D (5); et ce que Fors- 

 kael indique sous la lettre c, comrae une portion de taenia ^ 

 est un ajipendice naturel de la queue (4). 



Indepcndamment de toutes ces erreurs, Ic travail du na- 

 turaliste Danois est e'tranger a toule especc de detail sur 

 Torganisation des firoles, sur les moeurs de ces animaux, sur 

 leurs differeus systemes de digestion , de nutrition, de loco- 

 motion, degeneration, etc. Sous tous les ra])porls done, il 

 est incomplet autant qu'inexact. 



(i) Forskael, Faun. Arab., p. Ii8, et Icon. tab. XLIII.fig. A. 



(2) Forskael, Faun. Arab. ,f. ii8 , el Icon. tab. XXXIV, fig. C. 



(3; Forskael, Icon., p. lo, tab. XXXIV, fig. D. 



(4) Forskael , Faun. Arab., p. 1 19, el Icon. , p. 10, tab. XXXIV, fig. c. 



