d'histoire naturelle. a4i 



CHAPITRE VIII. 

 Du Fruit des Labiees. 



On salt que I'ovaire feconde prend le nom de fruit apres 

 que les e'tamiues et les stigmates, devenus inutiles, se sont 

 desse'che's ou fle'tris. Je ne combattrai point Tancien pre'juge' 

 qui veut que les labiees aient quatre semences nues et non 

 ua fmit : il est e'vidcnt qu'une fleur qui a un ovaire, a ne'- 

 cessairement ua fiuil; mais je forai lemarquer que cette er- 

 veur, repe'te'e dans plusieurs ouvrages moderues , tient a 

 une autre eneur moius facile a reconnoitre, et qu'il ne faiit 

 pas laisser subsister. On a imagine qu'un des caracteres des 

 ovalres e'toit de porter le stigmate ou le style (i)j et comme 

 les ovaires des labiees et ceux de quelques borraginees ne 

 portent point ces oyganes, on en a conclu que ce n'e'toit point 

 des ovaires, mais de simples graines; ce qui certes, n'est point 

 admissible, car les definitions ne sauroient changer les fails. 

 Reconnoissons done qu'il y a des ovaires, et par consequent 

 des fruits qui ne portent ni style ni stigmate, et que les 

 ovaires et le fruit des labiees sont de ce nombre. 



(i) M. Richard , qui a rectifie plusieurs idces fausscs que I'oii aToit sur Te fruit, 

 n'a cepentlant pas evite celle-ci dans son iiileressante dissertation, k Coinme pro- 

 it venant de rovaire feconde et accru , dit-il , le pericarpe doit offrir sur quelque' 

 » point de sa surface, le phis souveul a son sommet , la trace ou le resle du st^ Je 

 )> ou du stigmate , el c'est princlpalmimt par ce caraelcre qu'on le distingue de- 

 » certaines eiiveloppes qui en out quclquefois usurps le nom. » ( Analyse die 

 Fruit, page i4. ) 



