d'hISTOIRE NATmELLE. 24() 



tee, et qii'ils remplacent ces faisceaux de feuilles que nous 

 avons deja decrits comnie etant des bourgeons avoites; mais 

 ils sont beaucoup moins aboiidans que les cliatons males, et 

 souvent ils sont solitaires sur les bourgeons. Dans le pin ma- 

 ritime et dans plusieurs autres, c'est vers le sommet du bour- 

 geon qu'ils se montrent, et c'est ce qui a fait croire qu'ils 

 etoient terminaux. Dans le strobus ils sont portes sur des 

 pedoncules assez longs, et de])assent beaucoup le sommet 

 du bourgeon j mais on voit entre eux une ou plusieurs gemmcs 

 qui se developpent I'annee suivante, et dont I'une vraiment 

 terminale prolonge la direction de la branche. Les cliatons 

 femelles ne sont done pas terminaux, mais seulement, voisins 

 du sommet. 11 y a menie plusieurs especes qui paroisseut por- 

 ter habituellemeut leurs cliatons femelles vers le milieu de la 

 longueur des bourgeons; tgl estlepmus ifiojjs. Ce cmslcXcio. 

 seroitpeut-etre utile pour la distinction des especes. Quoi qu'il 

 en soit, nous devons regarder les cliatons femelles des pijis 

 comme axillaires. lis passent pour terminaux dans les sapins ; 

 en effet, dans le pinus abies de Linne, c[ui est le picea des 

 Francais, je les ai vus terminant de petits rameaux plus ou 

 moins develo])pes, et je suis porte a croire qu'il en est de 

 meme des especes voisines. Dans lesmelezes, ils occupentune 

 place absolument analogue a celle des chatons males 5 on pent 

 doQC les considerer comme terminaux. D'ou il resulte cju'au 

 lieu de regarder les cliatons femelles comme terminaux dans 

 les pins et dans les sapins , et lateraux dans les melezes , nous 

 conclurons, cpi'ils sont lateraux et axillaires dans les pins, 

 qu'ils sont terminaux dans un sapin et probablement dans 

 LOUS, et qu'ils paroissent terminaux dans les melezes. 

 16. ni 



