25o A N N A L E S D U M U S E U M 



II nous reste a examiner la forme des fleurs femelles. An 

 moment de la floraison les jemies cones on cbatons romelles 

 sont composes de deux sortes d'ecailles ; une de cliaque es- 

 pt'ce se trouvent placees ensemble, I'une dnns I'aisselle de 

 I'autre, a chacjue point dinserlion. Dans les melezes, et je 

 crois dans les sapins, I'ecaille exterieure est plus longue que 

 Tinterieure etse temiine en une lame loliacee, souvent colo- 

 ree. L'ecaille interieure est arrondie, tranchanle, et a a peu 

 pres la fonne d'une ecaille de poisson ; son bord tranchanl 

 est garni de petits filamens traiisparens, peut-ctre tubules, et 

 qui paroissent analogues a ceux que Ton remarrjue sur cer- 

 tains stigmates; on a besoin du microscope pour les bien dis- 

 tinguer. A la base interieure de cette ecaille on apercoit deux 

 gibbosites formees par deux ovules. A I'epoque de la matu- 

 rite cette ecaille se trouve partagee selon son plan, en deux 

 parties, I'une exterieure coriace et univalve, Tautre interieure 

 papiracec et partagee longitudinalement en deux valves; 

 entre la valve exterieure et les deux valves interieures se 

 trouvent les deux semences; chacune de ces valves interieures 

 adhere si intimement avec lasemence a laquelle elle corres- 

 pond, que sa base se confond avec son envelopj)e. Quehpies 

 pins paroissent avoir des fleurs femelles conforniees conmie 

 celles que nous venous de decrire, du moins a en juger par 

 les fruits; c'est ce que Ton remarque particulierement dans 

 le pinus strobus, en observant cependanl que dans cette es- 

 pece l'ecaille exterieure disparoit entierement pendant la 

 maturation; au moment de la floraison je la crois plus pelite 

 que dans les melezes, et l'ecaille exterieure, du moins dans 

 sa jeunesse, est plus charnue; mais les antres pins prcseiitent 



