472 ANNALES DU MUSEUM 



cpii avoieiit le secret nc faisoieut cette preparation qu'en 

 cachelte et au milieu des bois. II me conduisit alors a envi- 

 ron mie lieue et demie dii fort hollandois, dans un endroii 

 on je nLs plusieurs de ces lianes; elles etoient sans fleurs 

 et sans fruits. Je pris jilusieurs echantillons de la plante, 

 pendant que le Ja^'aii deterra et euleva de grands morceaux 

 de la racine. Revenu chez moi, il la rapa avec soin, ayant 

 grande attention de ne point meler de morceaux de bois avec 

 I'ecorce, c]u'il rassembla, et dont il mit una partie dans lui 

 pot de cuivre avec de I'eau ; qnand cette ecorce eut bouilli 

 quelque temps, il decanta la decoction et y mit une autre 

 portion d'ecorce ; il renouvela trois fois cette operation; alors 

 il laissa reduire cet extrait jusf[u'a la consistance dune me- 

 lasse epaisse; quand la preparation fut siir le jjoiut d'etre 

 achevee, il y jeta deux oignons, une gousse d'ail, une forte 

 pincee de poivre, deux morceaux de la racine du hccmpheria 

 galeiiga , nonmie en malai hoiikior, trois petits morceaux 

 de gingenibre , nomme en xwTA^idjialie , et ime seule graine 

 du copsiciiin Jructicoswn ou piment : ce melange etant 

 fait, il laissa tres-peu de temps le rcsidu sur le feu; il le net- 

 toya, ayant soin de detourner la tete pour ne pas respirer 

 la vapcur qui sortoit dm vase ; trois livres environ d'ecorce 

 me donuerent a pen pres qiiatre onces d'extrait. J'en euduisis 

 sur-le-champ deux morceaux de bambou, el, selon I'avis du 

 Japan, je les laissai secher avant que dp m'en servir : alors 

 je piquai une poule de moyenne grosseur a I'estomac , elle 

 perit dans I'espace d'environ une minute, avec de violentes 

 convulsions; une autre poule adulte et vigoureuse perit de la 

 meme maniere au bout'de deux minutes, par reflet dime 



