DES PLANCHES. 537 
avortée. — H. Capsule, dont l’une des valves a ‘été enlevée. 1. Sarcocarpe. 2. En- 
docarpe. 3. Faisceau des vaisseaux nourriciers de la graine. 4. Vaisseaux de la 
graine épanouis sur le hile. 5. Graine. — I. Section horizontale d’une capsule 
(avant la parfaite maturité). 1. Sarcocarpe. 2. Endocarpe. 3. Graine. — K. 
Section verticale d’une graine, avant la parfaite maturité. 1. Peau extérieure. 
2. Test, qu’on peut voir traversé inférieurement par un petit canal se dirigeant 
de l'extrémité inférieure du hile à celle de l’amande. 3. Périsperme. 4. Em- 
bryon. — L. Une capsule (du Z. martinicense ) après la déhiscence, dont on a 
écarté les deux valves, et vue par derrière. 1, 1. Sarcocarpe. 2, 2. Endocarpe. 
3, 3,3. Faisceau des vaisseaux de la graine, libre, bi-furqué à la base. 4. Ce 
même faisceau sur le hile de la graine, dont il s’est détaché en partie. 5. Ovule 
avorteé. 6. Graine. 
c. ZANTHOXYLUM heterophyllum. De Cand.— Macquenta granispua. Commers. 
* M. Bouton de la fleur mâle. — N. Disposition des pétales au nombre de cinq (1) 
ou de six (2), dans le bouton. — O. Fleur mäle, dont on a enlevé les pétales et 
coupé verticalement le calice (1), pour mieux voir l’insertion des étamines (2) et 
le pistil rudimentaire (3).— P. Pisüil rudimentaire, dont l’ovaire a été coupé pour 
faire voir qu’il renferme deux ovules ayortés.— Q. Capsule commençant à s'ouvrir. 
—R. La même, plus avancée. 1, 1. Sarcocarpe. 2. Endocarpe. 3. Vaisseaux de 
la graine épanouis en membrane. {. Graine. — S. Tranche horizoniale de la cap- 
sale, 1. Sarcocarpe. 2. Endocarpe. 3. Test. 4. Amande. — T. Graine. On voit à sa 
partie supérieure l’excavalion destinée à l'insertion du funicule. — U. Section 
verticale de la graine, 1. Amande. 2, Test. 3, 3. Peau extérieure. 4. Excavation. 
— V. Section verticale du test et cavité vide de la graïne vue par-derriere, — X. 
Amande. — Y. La même, divisée dans sa Jongueur. 1. Périsperme. 2. Embryon. 
N°. 39. Boymra rutæcarpa. 
A. Bouton de la fleur femelle, dont les enveloppes ont été coupées verticale- 
ment. 1. Calice. 2. Pétales. 3. Pisul. — B. Fleur femelle, après la chute des pétales. 
1. Calice. 2. Ovaires. 3. Style. 4. Stigmate. — C. Section verticale du pistil. r. Gy- 
nophore, 2, 2. Ovaires, dont l’un coupé pour montrer l’intérieur de la loge et l’in- 
sertion des ovules. 3. Siyles, coupés supérieurement.—D. Tranche horizontale d’un 
pisül déjà avancé. — E. Fruit, vu d’en haut. —F. Péricarpe d’une capsule après 
la déhiscence. 1,1, 1. Sarcocarpe. 2, 2, 2. Endocarpe. — G. Graine. 1. Hile. — 
H. La même où l’on a dépouillé le test de la peau qui le recouvre. — I. Amande. 
1. Chalaze. — K.. Section verticale de la graine (avant la parfaite maturité). 1. Peau 
extérieure. 2. Test. 3. Périsperme. 4: Embryon. — L. Embryon. 
Méin. du Museum. à. 12. 69 
