DES PLANCHES. 539 
tale de la partie centrale du fruit. 1, 1. Sarcocarpe. 2, 2,2. Endocarpe, formant 
deux loges. L’une est vide, l’autre présente une graine (3) non encore müre. — I. 
Graine. 1. Hile, — K. La même, dont on a enlevé dans sa longueur la moitié du 
test (1). 2. Point d’attache de l’amaude (3). 4. Chalaze. — L. Section verticale de 
la graine. 1. Test. 2. Hile. 3. Périsperme. 4. Embryon. — M. Embryon. 
PI. XX VII. N°. 43. QuassiA amara. L. Suppl. 
a. Bouton. — B. Disposition des pétales dans le bouton. — C. Fleur, dont on a 
enlevé les pétales. 1. Calice. 2. Ecailles staminiferes. 3. Filets et anthères. 4. Pistil. 
— D. Etamine vue par devant (1) et par derrière (2).= E. Pollen. —F. Pistil 1. 
Calice. 2. Gynophore. 3. Ovaires. 4. Styles soudés. 5. Stigmate. — G. Un ovaire 
coupé verticalement, pour montrer la situalion de son ovule unique. — Z. Fruit. 
On a laissé deux drupes en place (1), et on en a enlevé une autre pour montrer 
la surface de son insertion (2) sur le gynophore. — ÿ. Drupe séparée. 1. Portion 
par laquelle elle adhère au gynophore. 2. Portion libre. — K. Section verticale 
d’une drupe. 1. Sarcocarpe. 2. Endocarpe, 3. Graine. — L. Embryon. 1. Radicule. 
2. Cotykédon. 
N°. 44. Simarusa officinalis. De Cand. — Quassia Simaruba. L. Suppl. 
A. Bouton de la fleur mâle. — B. Bouton de la fleur femelle. — C. Disposition 
des pétales dans le bouton. — D. Fieur mâle. — E. La même, dont on a enlevé 
les pétales. — F. Etamine vue par devant (1) et par derrière (2).— G Pistil rudi- 
mentaire. 1. Calice. 2. Base des pétales. 3. Gynophore. 4. Rudimens d’ovaires. 5. 
Cicatrices résultant de l’insertion des étamines. — H. Fleur femelle, dont on a 
enlevé les pétales. 1. Pistil. 2. Etamines rudimentaires. — I. Fruit, encore loin 
de la maturité. — K. Coupe verticale d’une drupe à la même époque. 1. Sarco- 
carpe. 2. Endocarpe. 3. Faisceau des vaisseaux de la graine. 4. Graine. — L. 
Gynophore (ou réceptacle). 1. Points d'insertion des drupes. 
N°. 45. a. Simasa multiflora. 
A. Bouton. — B. Disposition des pétales dans le bouton. — C. Fleur. — D. Eta- 
mine, — E. Pistil (1) porté sur un gynophore (2). — F. Section verticale de la fleur. 
1. Calice. 2. Base des pétales. 3. Ecailles staminiferes. 4. Gynophore, diversement 
creusé à l’intérieur. 5, 5. Ovaires, dont l’un coupé pour faire voir la situation de 
son ovule unique. 6. Styles et stigmate. 
b. Simasa Guianensis. Aubl. — Quassia pumila. Rich. mss. 
(Sur les dessins de M. L. C. Richard. ) 
G. Calice, sur son pédoncule. — H. Section verticale de la fleur , sans son calice. 
69 
* 
