d'histoire NATURELLE. 1 85 



Granger a fleur double. Brando ajior doppio. Pourtegalie a 

 JJou douhlo. 



Des fleurs composees de six a dix. pelales distinguent cet oranger de tous les 

 precedcns. L'aspect de I'arbre paroit raerae different par ses longues pousses 

 couverles de feuilles tres-larges. Le pistil est sillonue, divise le plus souvent 

 a la soiumite en deux parties, chacune surmontee d'un stigraale jauuatre. Ces 

 stigraates se rapprochentet s'entregreffent a mcsure qu'ils augmententen grosseur 

 Les fruits ne dillijrcnt de ceux des autres varictcs, qu'en ce que leur pulpe forme 

 line double rangee de loges inegales,l'uueesterieure, I'autreinterieure, toules les 

 deux plelaes dun sue douceatre. Ces arbres sont lics-peu eultives dans nos 

 jardiiis. 



g. Granger a fruit rouge. Citrus aurantivm hiero- 



CHUNTICUM. 



Citrus ^urantium hierochunticum ; cortice tenui ,fructu glo- 

 bose, medulla sanguinea. N. 



Till.H. P. 21 J t. i6. Calv., n. 7. Ferr, , p. 429 qiiiiit. Gal., p. i56, 

 11. XXXII. 



Orange rouge. Arancio sanguigno. Pourtegalie rouge. 



De beaux fruits d'un rouge sanguin distinguent cetle variete de toutes les 

 autres. L'arbre qui Its porte s'eleve a la bauleur de trois a cinq metres. Ses nou- 

 veaux rejctonssont d'abord courts; ses feuilles d'une forme ronde sont d'abord 

 petites et longues; elles deviennent larges dans la suite. Les fleurs sont eparses,et 

 les pelales toujours fort recourbes. Les fruits , d'abord d'un jaune dore , se cou- 

 Yreul eusuite de quelqucs taclies rougeatres, et deviennent d'un rouge de sang 

 dans leur raaturite. Leur pulpe se divise en neuf loges , pleines d'un sue tres-doux. 

 Les semences sont petites. On le cultive dans nos jardins. 



10. Granger a fruit deprime. N. Citrus aurantium 

 fructu depresso. n. 



Citrus Aurantium , f rue tu rotundato depresso , medulla dul- 

 ciore. N. 



Granger a fruit deprime. Arancio afrutto compresso. Pourte- 

 gal galleto. ■ 



Dans le commerce on estiivre tres-peu les fruits de cette variete a cause dc 

 leur forte depression vers les deux poles, L'arbre est assez gros, touffu, couverl 



20. -i^ 



