Famizre pes EurnorBrAcées. 341 
contact , et c’est alors qu’elles sont ordinairement anguleases 
du côté interne. (PAyllanthus , etc.) 
T'égumens. — Leurs tégumens sont, 1°, l’arille; 20. une 
enveloppe extérieure écailleuse, ou test ; 3°. une enveloppe 
intérieure membraneuse ou pellicule. Dans le S//lingra 
sebifera , les graines en outre sont entourées d’une matière 
grasse analogue au suif et employée en Chine aux mêmes 
usages. 
Arille. — Y’arille se présente sous la forme d’un demi 
globe où d’un disque charnu, blanchätre ou transparent, 
souvent marqué de stries rayonnées. Il envoie quelquefois 
sur la graine une expansion mince qui en se desséchant prend 
l'apparence d’une pellicule jaunâtre. 
Test. — Hile. — Raphé.— Chalaze. — Le test est à l’ex- 
térieur tantôt lisse (ÆRzcë, etc.), tantôt ponctué ( 47- 
drachne, etc.) , tantôt inégal et creusé de dépressions plus 
profondes ( Maprounea , ete.), ou ridé, où bien verruqueux 
(Elæococca , etc. ). Sa couleur luisante ou terne, panachée 
( Ricin , etc.) ou noire (Burs ) ou grise, etc., présente en un 
mot de nombreuses variétés. Le test à son sommet et immé- 
diatement au-dessous de l’arille est percé par le funicule, mais 
au même point se détache de ce dernier un faisceau qui se 
dirige du côté interne et de haut en bas. C’est le raphé dessiné 
ordinairement par une ligne noirâtre superficielle, d’autres 
fois plus profond et peu distinct à la vue. Plus ou moins près 
de la base de la graine , ce faisceau traverse le test, et forme en 
s’épanouissant l’aréole connuesous le nom de chalaze. Le point 
qui lui correspond à l’extérieur , de même que le raphé, se 
distingue quelquefois difficilement; souvent il paroît sous la 
Mém. du Muséum. 1. 10. 45 
