DE DIFFÉRENTES ESPÈCES D'INSECTES. 309 
plus courtes; deux caractères, outre celui des boutons aux 
antennes, par où l’on peut généralement distinguer du pre- 
mier coup d’œil un mâle d’une femelle. Du reste, à l'extérieur, 
on n'aperçoit pas de différence fort sensible entre le mâle et 
la femelle, par rapport à la forme de la tête, du corselet, des 
pates, des paturons, de leur crochet, de la lèvre inférieure 
et de ses accompagnemens, des deux mamelons ou filières 
visibles et des deux queues; de sorte que ce qui a été dit 
ou se dira d’une des deux à tous ces égards, pourra être censé 
avoir été dit de l’autre, et parce qu’on en voit pl. 8, fig. 9, 
qui représente un màle couché à la renverse, on se rappellera 
aisément ces mèmes parties dans la femelle couchée au même 
sens, pl. 10, fig. 2, mais tracée plus en petit, et l’on recon- 
noitra que AA sont ses bras ou antennes, BB ses paturons, 
DD leurs crochets, C...... ses huit pates tronquées à la pre- 
mière articulation, K l’étranglement qui sépare le corselet du 
corps, FF les deux mamelons ou filières visibles, et GG les 
deux queues de l’insecte. Les bras ou antennes de la femelle, 
A,A, fig. r et2, et A,B,C, fig. 3, sont composées, comme 
celles du mâle, de cinq articulations dont la première et la 
troisième sont fort courtes, et dont celles-ci et la seconde 
sont d’une couleur beaucoup plus claire que le reste; mais 
ce qui distingue essentiellement les bras de la femelle de ceux 
du mâle, c’est que pendant que ceux du mâle se terminent 
par un bouton qui contient , comme on l’a déjà remarqué, 
ce qui caractérise son sexe, ceux de la femelle sont tout d’une 
venue, et ne renferment quoi que ce soit qui caractérise le 
sien, mais se terminent sans renflement par un bout arrondi 
fort velu ou épineux, dont, quand au moyen de quelque 
