Stromgeschwindigkeitcn im Tiefen- und Bodcnwasscr 3{j3 



zu neuzeitlichen Problemen der Ozeanographie " darauf hingcwicscn, dass die Bcrc- 

 chnung der Stromgeschwindigkeitcn aus dem Masscnaufbau trot/, dcr Vcrnach- 

 lassigung der Reibung in all den Fallen zu brauchbaren Rcsultaten fuhrt. in dcncn die 

 senkrecht zur Hauptstromrichtung existierende Druckvcrtcilung bekannt ist und von 

 dieser ausgegangen wird. Dies erklart auch nach Hanse;n, " warum die von Wusi 

 (1924) durchgefiihrte Untersuchung des Floridastromcs so gutc Obercinstimmung 

 zwischen Beobachtung und Rechnung nach dem dynamischen Vcrfahrcn trot/ 

 Vernachlassigung der Reibung lieferte." (Hansen, 1950, S.27).* Die Orienticrung 

 der Meteor- Profile senkrecht zu den Isobathen der Kontincntaiablallc bictet auch 

 aus diesem Grunde gUnstige Voraussetzungen fiir die Anwcndung des Bjirknes- 

 schen Verfahrens, besonders bei der Berechnung der Stromgeschwindigkeitcn in den 

 Stromstrichen des nordatlantischen Tiefenstroms und des antarktischen Bodenstroms, 

 die — wie wir noch zeigen werden — sich ganz an den Sudamerikanischcn Kontinen- 

 talabfall anlehnen. 



DIE VERTIKALE VERTEILUNG DER GESCHWINDIGKEITSKOMPONENTEN 



IN DEN QUERSCHNITTEN 



Auf Grund dieser Ci- Werte haben wir Isotacheen-Schnitte konstruiert, lediglich 

 zu einer groben Veranschaulichung der Verteilung der Geschwindigkeitskomponenten 

 senkrecht zu den Profilen und nicht etwa zur spateren Berechnung der transportierten 

 Wassermengen, da ja eigenthch nur Punktwerte der Geschwindigkeit und nicht 

 unsere Durchschnittswerte, die fiir relativ grosse Stationsabstiinde von 100 bis 

 500 km giiltig sind, fiir eine solche Konstruktion verwendet werden diirfen. Als 

 Beispiele reproduzieren wir hier in Fig. 3 u. 4 wieder die A/ereor— Profile VI 

 und I in starker Verkleinerung mit den Isotacheen fiir 1, 3, 5, 7 und 9 cm/sek, die 

 im Falle nordlicher Komponenten ausgezogen, im Falle siidlicher Kom- 

 ponenten gestrichelt sind. Wir erkennen, dass unterhalb der DEFANTschen 

 Bezugsflache, welche ebenfalls eingetragen ist, nur an den submarinen Steilab- 

 fallen des siidamerikanischen Kontinentalblocks (und bei Profil VI auch des Atlan- 

 tischen Zentralriickens) Stromgeschwindigkeitcn von mehr als 3 cm/sek auftreten. 

 dass also in der Tat im wesentlichen nur ganz auf der Westseite der atlantischen 

 Westmulde von messbaren Geschwindigkeiten im Tiefen- und Bodenwasser gespro- 

 chen werden kann. Profil VI lehrt, dass die Strommaxima (von mehr als 9 cm.sck) im 

 Nordatlantischen Tiefenstrom (mit sudlichcn Komponenten) in ca. 2250 m Tiefe 

 etwas weiter westlich liegen als die Strommaxima (von mehr als 7 cmsek) im ant- 

 arktischen Bodenstrom (mit nordhchen Komponenten) am Tiefseeboden. d.h. dcr 

 Stromstrich liegt bei dicsen beiden Zirkulationsgliedcrn nicht in ein und derselben 

 Vertikalflachc. Dies aber gerade ist bisher stillschvveigend bei alien Bearbeitungen 

 von Langsschnitten der Tempcratur und des Salzgehalts aus der Tatsache der relativ 

 scharfen Grenzschicht zwischen Tiefen- und Bodenwasser und dcr Uberlagerunp 

 des Bodenwassers durch das Ticfenwasser in der ganzen Westmulde vorausgesct/i 

 worden. Zwischen den Stationspaaren, bei denen der Stromstrich des Bodenstroms 

 mit nordhchen Komponenten erfasst wird, existiert gar kcin mcssbarer T'ctenstrom 

 nach S. Bemerkenswert ist ferner, dass sowohl in Profil VI als auch m Prohl I dcr 



* Nur im aquatorialen Be,.ich kann, wie auchHANSHN (1950) ^^^^^ ^ ti^;^;^^;. 

 gung der Reibung verzichtet werden, weshalb wir bei unscrer Btrctnuuns 

 zwischen 4° N und 4° S haben wegfallen lassen. 



