Stromgershwindigkeitcn im Ticfcn- iind Bodcnwasscr 195 



Bei aller Streuung der Punkte ist einc Abhiingigkcit unvcrkcnnbar: bci Abstandcn 

 von 100-160 km liegen die Geschwindigkcitswcrtc zwischcn 12 und (21 )* cm/sck, bci 

 Abstanden von 200-360 km liegen die Werte zwischcn 2 und 10 cm/sck. Hicraus 

 konnen wir folgern, dass wir allenthalben im Stromstrich dcs antarktischcn Hodcn- 

 stroms Geschwindigkeiten von mehr als 10 cm/sek gefundcn habcn wurdcn, wcnn 

 der Stationsabstand grundsatzlich iiberall 100 km bctragcn hiittc. Das grossc Pro- 

 gramm der systematischen Aufnahme eines ganzen Ozeanraumcs inncrhalb 2 1/4 

 Jahre hat damals bei der Meteor Expedition eine solche Verdichtung dcs Stations- 

 netzes nicht gestattet. Merz hat damals auf die Erfassung von kicincrcn Grcnz- 

 wirbeln, solcher 2. Ordnung, verzichtet, " die spiiterhin Aufgabcn fur oft wicdcrholle 

 Spezialuntersuchungen abgeben konnten " (1925, S.575) und sich fur grosscrc 

 Stationsabstande von ca. 2i Langengraden entschicdcn, die cr fur die Erfassung der 

 " grossen stationaren Wirbelbildungen, deren Kenntnis fur eine tiefere Erkcnntnis 

 der Bewegungsvorgange unentbehrlich erscheint ", erforderlich gehaltcn hat. Bc- 

 wusst ist also Merz hinter den Auffassungen (besonders norwegischcr Forschcr) 

 zuriickgeblieben, die fiir die dynamische Berechnung der Meeresstromungcn cincn 

 wesentlich kleineren Stationsabstand — damals 20 sm, heute 10 sm — gefordert habcn. 

 Bei der Bearbeitung des Bimini-Schnittes, bei dem der Abstand der Stationsvcriikalcn 

 mit 16 km immer unter 10 sm geblieben ist, hat der Verfasser (Wlst 1924, S.35^1) 

 unter Benutzung der aus Strommessungen und dem vertikalen Aufbau erschlos- 

 senen Nullflache zeigen konnen, dass hier im Floridastrom die aus dem Massenfcld 

 berechneten Schichtmittelwerte der Geschwindigkeit ganz im Einklang stehcn mit 

 den von Pillsbury (1891) direkt gemessenen Punktwerten der Geschwindigkeit. 

 Aus all diesen Uberlegungen miissen wir folgern, dass im Stromstrich des Ticfciv 

 stroms bzw. des Bodenstroms die Spitzenwerte der berechneten Geschwindigkeiten 

 noch hohere Beitrage als 17 bzw. 13 cm/sek erreichen konnten, wenn die Stations- 

 abstande nur 20-40 km gross gewesen waren. Damit gewinnt unsere fruhere Behaup- 

 tung noch mehr an Wahrscheinlichkeit, dass die Stromgeschwindigkeiten in der Tiefsee 

 in den Stromstrichen an den Kontinentalahfdllen grdssenordmmgsmdssig gelegentlich den 

 Geschwindigkeiten der Konvektionsstrdnnmgen in den oberfldchlichen Schichten nahe- 

 kommen—v^enn man dabei natUrlich von den extremen Geschwindigkeiten im 

 Golfstromsystem oder in ahnlich starken Gefallsstromungen absieht. Aber diese 

 Behauptung gilt nur in dem Masse, in dem sich die DEFANTschen Annahmen uber 

 die Tiefenlage der dynamischen Bezugsflache als brauchbare Anniiherungcn erwciscii. 

 was heute nur aus verschiedenen Indizien vermutet, aber nicht bewiescn werdcn 

 kann. Die Bewegungsgrosse ist der nach Raum und Zeit variabelste ozeanographischc 

 Faktor, und nichts kann die heutige Lage der dynamischen Ozeanographie-auch im 

 Hinblick auf die Tiefenzirkulation— besser charakterisieren als die folgcnden Woru 

 Stommels (1949, S.224): In fact, there seems to be no means of achieving a sharply 

 focused picture in the study of ocean currents. What appeared yesterday as a smooth 

 broad stream appears today as an amazingly corrugated irregular one. and tomorrow 

 probably ever finer details of greater complexity will make an appearance. S(^ the 

 oceanographer is assailed by growing doubts as to whether or not he can ever hop.- 

 to describe the details with any meaning." Eine solche Skepsis darf uns aber nalurl.ch 

 nicht hindern, zu versuchen, das Problem der Geschwindigkeit der T.elwasscrbcwe- 

 gungen mit alien nur denkbaren quantitativen Methoden we.tcrhm .n AngnU /u 

 * Dieser Wert ist zu hoch (cf. Fussnote S.386). 



