( i379 ) 

 quantités de chaleur d'origine purement chimique, des quantités de cha- 

 leur étrangères à l'action chimique proprement dite, telles que : 



» Celles qui répondent aux travaux mécaniques extérieurs; 



)) Celles qui répondent aux changements d'états purement physiques: 

 fusion et volatilisation; 



» Celles qui sont mises en jeu par l'intervention additionnelle, physico- 

 chimique, de l'eau et des dissolvants, intermédiaires passés sous silence 

 dans les écritures ordinaires des réactions; 



» Enfin, les quantités de chaleur absorbées dans les décompositions 

 chimiques réversibles, c'est-à-dire dans les dissociations. 



» Toutes ces quantités sont susceptibles d'être mesurées par des expé- 

 riences spéciales. On les retranche de la chaleur brute, dégagée dans la 

 transformation, et il reste, selon moi, la chaleur chimique proprement 

 dite, dont la grandeur relative détermine les phénomènes, toutes les fois 

 que l'on se trouve en dehors des limites de dissociation. 



» Bref, je distingue les phénomènes attribuables aux énergies internes 

 du système, lesquelles jouent le rôle principal, toutes les fois qu'il n'existe 

 aucun composé dissocié; et les énergies extérieures d'ordre calorifique, 

 qui interviennent d'une façon incontestable et à température constante, de 

 façon à fournir la chaleur absorbée dans la dissociation. En dehors de ce 

 dernier état, je ne fais jouer aux énergies calorifiques aucun rôle, je le ré- 

 pète, dans un système maintenu à température constante : c'est là un point 

 qui a été parfois mal compris. 



» Pour traiter la question chimique dans toute son étendue, j'ai déter- 

 miné, d'autre part, les lois générales qui règlent les équilibres dans les 

 systèmes homogènes, par mes recherches sur 1 ethérification (1862), qui 

 ont servi de point de départ aux travaux ultérieurs sur les équilibres; j'ai 

 distingué les équilibres dans les systèmes homogènes et dans les systèmes 

 hétérogènes et j'ai montré (1872) comment ces derniers étaient régis par 

 une loi générale, qui tait tout dépendre des actions exercées à la surface 

 de séparation et non des masses relatives des corps mis en présence, loi 

 applicable à une multitude de phénomènes physiques et chimiques ('). 



» Telle est l'analyse, fondée sur des données rigoureuses et toutes dé- 

 terminables par expérience, — analyse que personne n'avait encore abor- 

 dée, — par laquelle j'ai essayé d'établir le principe expérimental du travail 



(') Annales de Chimie et de Pliysique, 4" série, t. XXVI, p. 4o8.— Essai de Mé- 

 canique chimique, t. II, p. 96. 



C. R., 1895, r' So.mcstre. (T. CXVni. N" 25.i 1^8 



