( 5:.) 

 pondent à la coupe transversale des cylindres primitifs, sont séparés les uns 

 des autres par un réseau fourni par le protoplasma non différencié de la 

 fibre : ce protoplasma en voie d'accroissement dissocie les cylindres pri- 

 mitifs. A côté de cette disposition commune, on trouve des dispositions 

 particulières à telle ou telle fibre, mais cpii se rapportent toutes à la tumé- 

 faction du proloplasma non différencié. Sur un certain nombre de fibres 

 musculaires, il existe toute une couche protoplasmique parsemée de 

 noyaux, qui sépare du sarcolemme la substance striée; celle-ci, dans cer- 

 tains faisceaux, est extrêmement réduite et le protoplasma remplit presque 

 à lui seul la gaine du sarcolemme. Sur d'autres fibres, c'est une disposition 

 inverse qui s'observe : le protoplasma avec ses noyaux en occupe le centre, 

 et la substance striée, plus ou moins réduite, accolée au sarcolemme, siège 

 à la périphérie; ces figures sont tout à fait comparables à celles que pré- 

 sentent les fibres musculaires en voie de développement. On voit donc que 

 l'atrophie de la substance contractile marche de pair avec la tuméfaction 

 de la substance protoplasmique non différenciée. Le travail qui s'effectue 

 dans les muscles est donc absolument comparable à celui qui se produit 

 dans le bout périphérique d'un nerf sectionné et dont on doit la connais- 

 sance exacte aux travaux de M. Ranvier. De part et d'autre, on observe la 

 multiplication des noyaux, le développement du protoplasma non diffé- 

 rencié, l'atrophie et la disparition du proloplasma différencié. 



M Sous l'influence de la section du nerf, le protoplasma non différencié 

 de la fibre musculaire prend une vitalité plus grande, et c'est à cette sur- 

 activité nutritive qu'est due vraisemblablement l'atrophie de la substance 

 contractile qui est absorbée par le protoplasma. 



» Ainsi donc le mot d'atiopliie, si l'on considère le processus intime de 

 la lésion, ne convient pas plus à ce travail pathologique que le mot de 

 dégénération ne convient aux phénomènes qui se passent dans le bout péri- 

 phérique des nerfs après leur section. 



M Si l'on compare la fibre musculaire altérée à la fibre musculaire nor- 

 male, voici comment on peut comprendre le processus pathologique : à 

 l'état normal, la fibre musculaire est uu élément très dilférencié, dont la 

 différenciation morphologique est en rapport avec la différenciation fonc- 

 tionnelle; à la suite de la section du nerf, la fonction venant à être suppri- 

 mée, la différenciation morphologique tend à s'effacer, lélément tend à 

 revenir à l'état embryonnaire. » 



