( 5oi ) 



A cette forme particulière, les clianipigiionnistes ont donné le nom de 

 chancre. Le chancre ne diffère pas de la molle. On y trouve le Mycogone 

 et le Verticidium, caractéristiques de cette maladie. 



» La proportion d'individus malades varie de -^^ à ^ de la récolte jour- 

 nalière, dans les environs de Paris; elle peut parfois atteindre la moitié. 

 La production annuelle du Champignon de couche, dans cette région, 

 étant environ de lo millions, on comprend quel tort considérable cause 

 le parasite que nous Aenons d'étudier. » 



PHYSIOLOGIE VÉGÉTALE. — Bois de printemps et bois d'automne. Note 

 de M. Emile Mer, présentée par M. Duchartre. 



« On sait que les couches ligneuses des arbres sont constituées par deux 

 zones plus ou moins distinctes : Vinterne on bois de printemps, Vexterne 

 ou bois d'automne, composée d'un tissu pins dense. Ces désignations sont 

 empruntées auK époques que l'on croyait être celles de la formation de cha- 

 cune de ces zones. A la suite de nombreuses observations, j'ai reconnu 

 que la zone dite d'automne est plus précoce qu'on ne le pense. Bien qu'elle 

 n'apparaisse j)as simultanément dans toutes les régions d'un arbre, elle 

 est généralement terminée vers le i5 septembre, sauf dans les grosses 

 racines et la souche, oii elle se prolonge jusqu'à la fin de ce mois. On peut 

 donc dire que c'est en été qu'elle se constitue. Aussi convient-il de lui 

 donner le nom de zone ou bois d'été. 



» Si l'époque à laquelle se constitue cette zone était mal connue, sa 

 démarcation d'avec celle de printemps n'était guère mieux établie pour 

 bien des essences. C'est ainsi que dans les Conifères on regarde exclusi- 

 vement comme zone d'automne le tissu brun-oraneé situé au bord externe 

 de chaque couche, tandis que, dans les Chênes et, en général, dans les 

 espèces à gros vaisseaux,, on désigne sous le même nom la partie exté- 

 rieure de cliaque couche, caractérisée par les faibles dimensions et le petit 

 nombre des vaisseaux, la rareté du parenchyme, ainsi que l'abondance des 

 fibres. Or j'ai constaté |que, ainsi entendue, cette zone commence à se 

 former dans le Chêne vers la mi-juin et, dans les Sapins, vers le i5 août. 

 Le même terme s'applique donc, pour ces essences, à des tissus formés à 

 des époques différentes. 



» Pour faire cesser cette divergence d'interprétation, il conviendrait d'ap- 

 peler toujours bois de printemps le bois qui se forme jusque vers le milieu 



