VOL. 12 (1953) MUSKELKONTRAKTION, ZELLMOTILITAT UND ATP 161 



3. The energy of ATP-splitting is liberated and transferred to the contractile protein during the 

 phase of contraction. Relaxation sets in as soon as the splitting of ATP ceases. 



4. Experiments with fibre models of various kinds of muscles prove that not the tension but the 

 power is proportional to the rate of ATP splitting. Furthermore they indicate that the energy of 

 splitting is used with a good efficiency. 



5. In resting living muscles the splitting of ATP is suppressed by the M-B-factor. 



6. ATP is split when the M-B-factor is inactivated by calcium ions (physiological effect) or by 

 caffein. 



7. The M-B-factor sensitises the effect of substrate inhibition on the ATPase activity of acto- 

 myosin. The overoptimal concentration of ATP is shifted from lo^^ j^/j ATP in the absence of the factor 

 to io~^ M in the presence of the factor. 



8. Thus it appears obvious why the ATP concentration of living muscles ranges between io~^ to 

 io~2 M ATP. If the concentration would be higher the muscle would not be able to split its own 

 ATP even when the M-B-factor was inhibited by calcium ions during excitation. On the other hand, 

 if the physiological concentration would be lower than io~^ M, the splitting of ATP could not be 

 prevented at all by the M-B-factor. 



g. The M-B-factor of rabbit muscle is effective with frog muscles and the smooth adductor of 

 Anodonta. But it does not inhibit the ATP contraction of the models prepared from fibroblasts. 



r£sum£ 



1. La grande plasticite des muscles et des cellules, necessaire a la motilite des cellules qui se 

 multiplient et des muscles qui se contractent, est due a r"effet plastifiant" de I'ATP. En outre, I'ATP 

 provoque le racourcissement necessaire a la contraction des cellules en voie de multiplication, et celui 

 de tous les muscles lisses ou squelettiques. 



2. Dans tous les muscles, r"effet plastifiant" est du a la fixation de I'ATP sur la proteine contrac- 

 tile et la contraction est provoquee par la decomposition de I'ATP. 



3. L'energie produite par la decomposition de I'ATP est transmise a la proteine contractile pen- 

 dant la phase de contraction. Le relachement a lieu aussitot que cesse la decomposition d'ATP. 



4. Des experiences sur des modeles fibreux de diverses categories de muscles montrent que ce 

 n'est pas la tension mais la puissance qui est proportionnelle a la vitesse de la liberation de I'ATP. 

 En outre, elles indiquent que l'energie liberee est utilisee avec un bon rendement. 



5. Dans des muscles vivants au repos, la decomposition de I'ATP est supprimee par le facteur 

 M-B. 



6. L'ATP est decompose quand le facteur M-B est inactive par les ions calcium (conditions phy- 

 siologiques) ou par la cafeine. 



7. Le facteur M-B rend I'activite ATP-asique de I'actomyosine plus sensible a I'inhibition par le 

 substrat. La concentration optimum en ATP passe de lo"^ M en I'absence de facteur a io~^ M en 

 presence de facteur. 



8. C'est pourquoi la concentration en ATP des muscles vivants oscille entre io~^ et lo^^ jyf _ 

 Si la concentration etait plus elevee, le muscle ne pourrait pas decomposer son propre ATP meme 

 apres inhibition du facteur M-B par les ions calcium pendant I'excitation. Si, au contraire, la concen- 

 tration physiologique etait inferieure a lo^^ M, le facteur M-B ne pourrait plus du tout empecher la 

 decomposition de I'ATP. 



9. Le facteur M-B du muscle de lapin est actif sur les muscles de grenouilles et sur le muscle 

 adducteur lisse d'Anodonte. Mais il n'inhibe pas la contraction par I'ATP de modeles prepares a I'aide 

 de fibroblastes. 



LITERATUR 



^ O. Warburg, W asserstoffubertragende Fermente. W. Saenger, Berlin 1948. 



O. Warburg und W. Christian, Biochem. Z. 310 (1941) 384 und 314 (1943) 399. 

 2 O. Warburg, Schwermetalle als Wirkungsgruppen von Fermenten, W. Saenger, Berhn 1946. 

 ' N. O. Kaplan, TheEnzymes.Chemistry and Mechanism of Action. Edited by James B.Sumner and 



Karl Myrback. Acad. Press. Inc., New York, 195 1. 

 * OcHOA, /. Biol. Chem. 151 (1943) 493. 

 ^ F. Lipmann, ^^y. Enzymol. 1 (1941) 99. 

 ® K. Felix, Naturwissensch., 40 (1953) 44. 



^ H. Hoffmann-Berling, Biochim. Biophys. Acta, 10 (1953) 628. 

 ^ A. Weber, Biochim. Biophys. Acta, 7 (1951) 214. 

 ^ K. Brecht und O. Epple, Pfliig. Arch. 255 (1952) 315. 



^^ A. Szent Gyorgyi, Chemistry of Muscular Contraction, 2nd Ed., Acad. Press Inc., New York, 1951. 

 ^^ G. und M. Ulbrecht, Z. Naturforschg., 7b (1952) 434. 



