( i84 ) 



graines et à celle de l'embryon jeune el, de l'appareil végétatif auquel il 

 donne naissance. Cette question a fait l'objet de recherches qui seront 

 publiées prochainement. » 



GÉOLOGIE. — Sur la Géologie de la Chine méridionale. Note de M. Leclère, 

 présentée par M. Michel-Lévy. 



« La mission que je viens d'accomplir au Tonkin et dans la Chine méri- 

 dionale, du 5 décembre 1897 au i5 juillet 1899, m'a permis d'effectuer 

 une exploration géologique complètement nouvelle, d'environ 6000'"", qui 

 permettra de relier la géologie du Tonkin aux travaux classiques de M. de 

 Richtofen et de M. Loczy. Mon voyage comble ainsi la lacune qui existait 

 au point de vue de la description géologique entre l'Indo-Chine et l'Asie 

 centrale. J'ai parcouru les régions les plus importantes du Yun-Nan, la 

 bordure méridionale de Se-Tchouen, puis j'ai traversé le Kouei-Tcheou et 

 le Rouang-Si. J'ai suivi eu premier lieu les bords du fleuve Rouge, entre 

 Hai-Phong et Lao-Ray, en utilisant les travaux de construction des routes. 

 Autour de Lao-Ray et ensuite autour de Mong-Tze, j'ai exploré la région 

 qui doit être traversée par le futur chemin de fer du Yun-Nan. De Mong- 

 Tze, je me suis rendu à Yun-Nan-Sen par A-Mi-Tcheou, Mi-Leu-Chien et 

 Lou-Nan-Tcheou. Après avoir étudié les environs de Yun-Nan-Sen, je me 

 suis rendu à Ta-Li-Fou par Tong-Tchouan, Houi-Li-Tcheou et lun-Pe-Ting. 

 Mes observations dans cette région concordent complètement avec celles 

 de M. Loczy. 



» Revenu de Ta-Li-Fou à Yun-Nan-Sen, je me suis rendu à Rouei-Yang 

 par Chin-I-Fou et Tchen-Lin. Grâce au concours des autorités chinoises, 

 ]'ai pu passer du Rouei-Tcheou au Rouang-Si. Je suis enfin revenu de 

 Rouei-Lin à Hanoï par Liou-Tchou, Nan-Ning etLang-Son. Tout ce voyage 

 s'est effectué entièrement par voie de terre jusqu'à Nan-Ning. J'ai élé 

 accompagné par M. le vicomte de Vaulserre, à partir de Ta-Li-Fou, et par 

 M. G. Monod, de Yun-Nan-Sen à Rouei-Yang. M. Monod s'est rendu 

 ensuite à Tchong-Ring. 



» Sur la demande de M. le Ministre des Colonies, le Service de la Carte 

 géologique de France a été chargé de la détermination des échantillons 

 que j'ai rapportés. L'examen des roches cristallines a été fait par MM. Michel 

 Lévy et Lacroix. Les éludes paléontologiques ont élé faites par MM. Dou- 

 villé et Zeiller, avec le concours de M. Cayeux. Des analyses chimiques 

 ont été faites sous la direction de M. A. Carnot. 



