( '792 ) 

 les stations, j'ai trouvé que la stratification thermique était directe. I.t s lem- 

 pératures des eaux de surface et des couches basses, à des profondeurs 

 identiques, claient différentes au sud et au nord du lac. Au sud, à la sur- 

 face, les eaux claient relativonicnt chaudes (en juillet): i3°,i C, i i°,3C., 

 mais, à mesure qu'on remontait au nord, leur température s'abaissait; au 

 milieu du lac, elle était de \o'',~j C, et, dans la partie la plus profonde, 

 de 6", 8 C. Au sud, les couches abyssales, dans les bas-fonds, avaient 

 une température assez élevée (à lo™, i i" (].); au nord, à la I\' sl;itioti, à 

 V5 brasses (82™), j'ai trouvé la température de '}",(• C, et, à la Mil* station, 

 depuis 5o brasses (91°) jusqu'aii fond, à 120 brasses (219'"), celte tempé- 

 rature est restée presque constante; au fond elle était 3°, 9 C. 



)) On serait tenté de supposer que ces températures ties eaux de surface 

 et des couches profondes, trouvées au mois de juillet de 1897, sont déjà 

 basses pour la |)ériode si proche du mois d'août, où elles atteignent leur 

 maximum de l'année. Mais, en 1899, je les ai trouvées encore moindres, 

 surtout dans la partie nord du lac, qiu' est la plus profonde; les deu\ sl;i- 

 tions portées sur le graphique le montrent clairement. 



)) Mais, ce qui est surtout intéressant, c'est que la stratification ther- 

 mique en juillet 1899, à toutes les stations profondes du nord du lac, était 

 nettement iVîcerie, tandis que l'on devait s';iltendre à ce que, dans le I,a- 

 doga, qui appartient, selon la classification de M. le professeur l".-A. 1 «ircj, 

 au type des lacs tempérés, la stratification inverse prit fin au eommence- 

 ment de l'été. 



» Les divergences entre les résultats des deux aimées ont leur cause 

 dans les difTéreuces des températures de l'atmosphère des contrées avoisi- 

 nantes pendant le printemps des années 1897 et 1899. Si nous notons la 

 température des mois d'avril, mai et juin de ces i\v\i\ années, et si nous les 

 comparons avec les normales que nous donne le nouvel Allas climalolo- 

 gique (le la liussie, édité par l'Observatoire physique central, nnus trouve- 

 rons que les températures de l'atmosphère pendant ces Imis uiois à 

 sept stations, distribuées tout autour du lac, étaient en 1897 beaucoup 

 plus hautes que les normales et plus basses (pi'elles en 1899. D'après le 

 Dulleliii mensuel niclcorologiqtte, toute la partie nord-ouest de la Russie, en 

 '^97' a joi'i de températures plus hautes que la normale; les écarts attei- 

 gnaient au mois de mai 8"-m"C.; à Saint-Pétersbourg, la moyenne men- 

 suelle a été la plus haute qui ait clé observée pendant liio ans; il en a été 

 de même à Arkhangelsk d'après une série d'observations de 80 ans. 



» En 1899, le printemps et le commencement rie l'été furent au (on- 



