( '70 ) 

 duit et sur les paillettes, qui produit pour une faible part la diver- 

 gence, et qui est totalement annulée quand le cylindre est mis en commu- 

 nication avec le sol, quoique l'influence, tant sur le cylindre induit que 

 sur les paillettes, soit accrue par cette communication. 



» Il est évident que, si l'induite de première espèce, ou contraire à 

 l'inductrice, était douée de tension, la divergence des paillettes devrait s'ac- 

 croître quand le cylindre induit cesse d'être isolé; elle est, au contraire, 

 entièrement annulée, si les paillettes sont entourées d'un récipient conduc- 

 teur, par la raison que l'induite de première espèce ne possède aucune 

 tension. 



» Les physiciens qui prétendent que l'influence électrique traverse aussi 

 les conducteurs, et en outre que l'électricité induite de première espèce 

 est douée de tension, doivent, pour expliquer l'expérience précédente, 

 considérer toutes les forces électriques, qui, selon eux, agissent sur les 

 paillettes, comme ayant une résultante nulle. Dans cette hypothèse, ces 

 forces seraient au nombre de trois, savoir : i° l'influence qui traverse le 

 récipient conducteur; 2° l'induite sur la surface externe du récipient; 

 3" l'induite sur le cylindre communiquant avec le sol, à laquelle les 

 paillettes doivent également participer. 



» Pour démontrer que cette explication manque de fondement, il suffit 

 de prouver que, même en supposant l'existence de ces trois forces, la ré- 

 sultante ne pourrait s'annuler, et que, par conséquent, il devrait se pro- 

 duire une divergence dans les paillettes. On peut, pour cela, opérer de la 

 manière suivante : éloignons le cylindre avec les paillettes, ainsi que Tin- 

 ducteur; mais laissons à la même place le récipient de substance conduc- 

 trice, non isolé. Introduisons alors dans le récipient un plan d'éjjreuve, et 

 soumettons de nouveau ce récipient à l'influence électrique; pendant ce 

 temps, faisons communiquer, pour un instant, le plan d'épreuve avec le 

 sol, soit en le touchant avec un fil métallique fin, soit en le mettant en 

 contact avec la surface interne du récipient. Enfin éloignons l'influence 

 électrique, et mettons le plan lui-même en contact avec le bouton d'un 

 électroscope à pile sèche : on n'obtiendra aucun signe d'électrisation. 



» On doit conclure de ce résultat que les deux premières forces suppo- 

 sées, l'une procédant de l'influence qui traverserait les. conducteurs, l'autre 

 provenant de l'induite qui existe sur la surface externe du récipient, et qui 

 serait douée de tension, produisent sur le plan d'épreuve et, par suite, sur 

 les paillettes un effet nul. 



» Donc, des trois forces électriques supposées, il ne reste à considérer 



