DU CALMAR ETDlï POULPE. 25 



d'iiîstolre naturelle ; et comme dans les relations anciennes 

 on ne négligeoit jamais le merveilleux, on prétendit que ce 

 poulpe se servoit de sa coquille comme d'un petit navire. En 

 effet , on raconte que lorsque ce poulpe s'élève du fond de la 

 mer avec sa coquille , il la tient renversée , afin qu'en bouchant 

 son entrée par le volume de son corps pour qu'elle ne se rem- 

 plisse point d'eau, elle puisse s'élever plus aisément. Mais quand 

 l'animal est à la surface de l'eau , il retourne ou renverse sa 

 coquille pour la mettre à flot ; alors , étendant la membrane 

 mince qui est à la base de ses bras, elle lui sert de voile pour 

 vogiier , tandis que les bras servent les uns de rames et les autres 

 de gouvernail. Tout cela est fort bien imaginé , mais manque 

 de possibilité et par conséquent de vraisemblance. 



NOTE 



s ir R la double réfraction de quelques substances 



minérales, , 



Par le citoyen Ha u y. 



Xja propriété de causer une double réfraction aux rayons de 

 la lumière n'avoit été observée jusqu'ici que dans un certain 

 ordre de substances minérales, parmi lesquelles se trouvent 

 celles que nous appelons substances terreuses , parce qu'on 

 n'a reconnu que des terres dans leur composition , avec quel- 

 ques-unes de celles qui , renfermant un acide , ont été réunies 

 pendant long-temps aux premières sous le nom de pierres. 

 Telles sont, d'une part , le quartz transparent , la topaze , l'é- 

 meraude, etc. ; et, de l'autre , la chaux carbonatée , la baryte 

 sulfatée , etc. J'ai ajouté quelques noms sur cette liste , en 



4 



