l5o SUR I.ES REPLIS SUCCESSIFS 



clûijortcment de la Moselle) , que la rivière qui coule du sud 

 au nord, avoit coupé des bancs de pierre de sable micacés 

 grisâtres, qui coiiteuoient des couclies minces et brunes de 

 mine de fer limoneuse devenues très - solides ; ces couches 

 étoient très-apparentes sur la rive droite de la Sarre , et se 

 jiropageoient sur un grand espace. Elles y étoient disposées en 

 replis successifs profondément ondes ^«". 7 , et tous les plis étoient 

 décidément inclinés au nord suivant le cours de la rivière et 

 la pente générale du terrain. 



Je m'arrêtai à considérer cette position singulière i je me 

 reportai par la jiensée à l'époque où s'écoulèrent les eaux que 

 je crois avoir jadis rempli le bassin de la ci-devant Lorraine, 

 et par conséquent celui particulier de la Sarre j je me repré- 

 sentai cet assemblage de couches, encore dans l'état de mol- 

 lesse , glissant sur le plan incliné indiqué par la position 

 du terrain ; je m'imaginai qu'un obstacle dans la partie infé- 

 rieure, ou uno prcaslun ciibiff» iLins l.i partie oupciieure, avOlt 



fait prendre à plusieurs portions de cette masse une vitesse 

 plus grande qu'aux autres , et avoit obligé ces dernières à se 

 replier sur elles-mêmes; je conçus alors comment ces couches, 

 d'abord parallèles au terrain , avolent pu se plisser ainsi sm- 

 toute leur surface. Je parcourus attentivement cette partie du 

 bassin de la Sarre ; je trouvai dans plusieurs endroits et jus- 

 que sur le Calvaire de Vaudrevange , plus de 70 mètres au- 

 dessus du lit actuel de la rivière, des couches plissées d'une 

 manière analogue , et je n'observai jamais deux plis opposés 

 l'un à l'autre. 



Portant alors mes idées sur les couches de houille dont la 

 coupe présente de grands crochets successifs , je crus y recon- 

 noître le glissement de plusieurs de ces couches parallèles et 

 encore molles, sur les plans inclinés qu'elles recouvroicnt. Je 

 ciiis en trouver la cause dans la retraite successive, mais de 

 peu de durée , de quelques grands amas d'eau , jointe à la 

 pression des couches supérieures déjà découvertes , qui les au- 



