ACORUS CALAMUS. 
CALAMUS. SWEET-FLAG. 
Germ. Vielleicht der acorus der Alten; Acorus verus Calamus officin.; Acorus odoratus. 
Der Kalmus oder Calmus; die wohlriechende Schwertlilie. Gemeina Cala- 
mus. ( Willd.) 
Dutch. Kalmus. 
Dan, Kalmus, Calmus. 
Swed. Kalmuss. 
Engl. The sweet smelling flag; sweet cane; sweet grass; myrtle-flag; sweet myrtle- 
grass.—Galic. Milsean-mara. 
oe * 
French. L’acore odorant. Lamarck; L’acorus veritable. Bom. 
Ital. Acoro, calamo odorato, canna odorifera. * 
Span. Acoro calamo. (Im arancel de rentas y diezmos deLano de 1709 wird er calahis 
genannt. ) 
Port. Acoro calamo; canna cheirosa. 
Russ. Koren, Ir. 
Poln. ‘V'atarskie ziele. 
Bohm. Pruskworek, Prasskworec. 
