109 
vor. Die äussere Fläche ist ganz oder zum Theil von einem 
dünnen , weisslich-gelben und glänzenden Häutchen bedeckt, 
hat viele kleine Erhöhungen von dunklerer schmutzig - rost- 
bräunlicher Farbe und zahlreiche kleine Querrunzeln. Unter 
der Oberhaut befindet sich ein schwammiger, brauner Rin- 
dentheil, der auf seiner Unterseite von einer hellgelben, fase- 
rigen Bastlage bedeekt wird. Der Bruch ist sehr faserig. 
Die Rinde lässt sich sehr schwer pulvern, ist fast geruch- 
los und hat einen kräftigen reinbittern Geschmack, der nach 
lang fortgesetztem Kauen endlich schleimig wird. Die vor- 
waltenden Bestandtheile sind bittrer Extraetivstoff u. Schleim. 
Die Ruhrrinde wirkt desshalb tonisch und einhüllend, vor- 
züglich auf die Verdauungsorgane und Schleimhäute. Man 
wendet sie an bei regelwidrigen Schleimseeretionen , welche 
auf Erschlaffung und Schwäche beruhen und davon abhän- 
gigen Krankheiten, als Durchfällen, Ruhren, Schleimflüssen 
u.s.f. und zieht sie in diesen Fällen der Quassienrinde vor. 
‚ Das Holz dieser Simarubeart ist dem der vorigen ähn- 
lieh, gleichfalls sehr bitter und mag bisweilen auch als Ja- 
maikanisches Quassienholz im Handel vorkommen Re 
3. Art: Simaruba amara Hayn. (non Aubl.) 
Bittere Simarube. 
Blätter gleichpaarig-gefiedert: Blättehen 8—14, wechsel- 
ständig, kurzgestielt, verkehrt-eirund-länglich oder länglich- 
etwas keilförmig, an der Spitze ‚zugerundet, kurz- und stumpf- 
gespitzt, kahl; Blüten zweihäusig, in blattwinkel- und.end- 
ständigen zusammengesetzten Trauben ; Staubgefässe 10; 
Griffel 5spaltig ; Steinfrüchte 5, ellipsoidisch. (Quassia Si- 
maruba Wright. non Lin. fil. Simaruba ofieinalis De €. pro 
Bee 3 2: 2 
in hoker stattlicher Baum in den Wäldern auf Jamaika 
und den Antillen, der dem vorigen so ähnlich ist, dass er 
lange Zeit hindurch mit ihm für eine Art gehalten worden 
ist. Die Rinde des Stammes und der Aeste ist glatt, grau 
und gelb gefleckt, im Alter grauschwarz, innen weisslich. Die 
Blätter sind kleiner als bei ee Arten, nur 3—1 
Fuss lang, die Blättchen 2—3 Zoll lang, 3—1 Zoll breit, 
gegen den Grund keilförmig verschmälert , vorn zugerundet 
Bayer N B 
