; 2 . | 
tern, nebst gelben Blüten, waren früherhin die Wurzel und 
das Kraut, Radix et Herba Raphani aquatiei, ofleinell. 
 oSisymbrium Sophia Linn., ‚Sophienkraut, 
eine an Wegen, auf Mauern, Schutt, wüsten Stellen in ganz 
Europa gemeine einjährige 2—3 Fuss hohe Pflanze mit grau- 
lichen, doppelt - fiederschnittigen Blättern, deren Abschnitte 
länglich-linealisch, schmal und eingeschnitten sind. Die 
Blüten sind sehr klein und grünlich -gelb. Die I Zoll langen 
‚sehr schmalen Schoten stehen in langen Trauben. — Früher- 
hin waren das scharf und beissend schmeckende Kraut 
und die Samen Herba et Semen Sophiae chirurgorum, ge- 
‚bräuchlich und wurden angewendet als schweiss- und harn- 
' treibende Mittel, gegen. Ruhr und äusserlich bei Wunden und 
 Geschwüren. ; 
, Alliaria officinalis Andrz. Knoblauchs- 
Kraut (Erysimum Alliaria Lin. — Sisymbriu  Alliaria 
Scop.), eine in Hecken, Gebüschen. ‚und Wäldern 
Europa 2jährig wachsende, 2—4 Fuss hol 
 Nierförmigen grobgekerbten untern, und he © 
gezähnten obern Blättern, weissen Blüten und gegen 2 Zoll 
langen und längern Schoten. — Beim Zerreiben po = 
n Fingern verbreiten alle Theile einen. starken knoblauchs- 
artigen Geruch. Sonst: waren Kraut und Samen, “Herba 
ee ‚Semen Alliariae, als eröffnende, schweiss - und. harntrei- 
‚bende, antiseptische Mittel in. Anwendung. n; 2 
' Barbarea vulgaris R. Br. Gemein 
Kraut (( Erysimum. Barbarea. Lin: — Sisymbri | 
. Orantz. ), eine auf Triften, im; Wäldern undan Gräben rc» 
ganz Europa vorkommende 2jährige Pflanze mit untern 
erförmigen Blättern, deren: Endlappen. gross ist, un 
ehrt-eiförmigen, gezähnten obern Blättern, mit | Iben. Blü- > 
er mit Aaelllengen Deheen; auf mehr o 
N... 
EFoolay eine in Hecken 
chen „u, 2 2. : auch. des n 
