PREFACE. chxxj 
voieles ; on pouroit, au lieu d'emploier DÄ, mexe fur ces . 
voieles l'accent rude c, come faifoient les Grecs. 
3? Il eft effentiel de réunir enfemble toutes les letres qui Réunion 
ont le méme fon, fi l'on veut éviter l'embaras où l'on eff des lettes de 
fouvant de trouver le nom d'une Plante qu'on n'a jamais lu, méme fon. 
qu'on entend nommer pour la 1'* fois, & qui peut s'écrire 
de 2 ou 3 facons diférantes. j 
Les Grecs n'avoient pas de c, mais feulementle k. Les C. au K. 
Latins ont adopté le k des Grecs, & fait de plus laletrec, 
mais il paroît qu'ils la prononfoient comme le k. Les Fran- 
€ois emploient le k & le c des Latins , & prononfent le c, 
tantôt come le k, tantôt come l'. Ainfi le c ef une 
letre à fuprimer, & dans le Latin & dans le Franíés. . 
En atandant que cete fupreflion néceflaire foit admife 
énéralement , j'ai raporté à la letre E tous les mots dont 
€ fone come lek, & à la letre s tous ceux où il a le 
fon de Te, 
J'aurois dù , par la même raifon , confondre, quoique Q; au K, 
je nel'ie pas encore fait, leq avec le k, parce k'il fone 
parfaitement come lui , foit qu'il foit feul , foit quil fe 
joigne à Pu pour faire qu , ou qua, Be, qui a le. même fon 
que ku ou ka, &c. 
La letre x, quoique repréfentante des 2 letres & s , mérite- X. auK; 
roit peut-être d'être confervée en la raportant au 4 à fon rang 
come nous avons fait, parce qu'ele abrèje au contraire de 
la letre double ph, qui alonge fa repréfantante. f. Mais X 
nous en aurons hefoin pour remplacer le ch, come nous z 
le dirons bientôt. e 
Les Grecs & les Latins prononfoient toujours le g avec aà tv, 
rudefle , come dans ces mots gamma, gratia , &c.. Nous le 
prononfons fouvent de même dans les mots tirés de ces 
2 langues, tels que gamme, grace, &c. mais quelkefois 
auffi nous le prononfons avec douceur, précifément come 
lj; parex, dans ces mots genét gentiane > que nous ren- 
ons ainfi, {Jenèt Jantiane , quoique nous écrivions Gentiane: 
; Ceft donc une réforme à faire , non dans la façon 
d'écrire ces mots, mais dans la façon de les prononcer, 
comme font les Allemans. A "Te des noms originaire- 
ment François, & non. dérivés du Latin, qui fe prononfent 
come lj, quoiqu'ils s'écrivent par un g , il me. femble tout 
naturel de chanjer la letre g en ja | 
L'y des Latins que nous avons adopté , & que nous FA 
prononfons come Di. eft Pu des Grecs; car ils n’avoient 
pas d'autre x, & ils avaient Di Il faut donc aux noms 
Hii 
